(Pre)Historias del dinero electrónico: breves reflexiones sociotécnicas sobre materialidades, principios y gobernanza enredados en la moneda social digital brasileña
DOI:
https://doi.org/10.24215/15146774e086Palabras clave:
moneda social digital, bancos comunitarios, estudios CTSResumen
El artículo investiga brevemente las implicaciones de las diferentes configuraciones de las monedas comunitarias de la Red Brasileña de Bancos Comunitarios y Municipales (Rede), más conocidas en Brasil como monedas sociales. Iniciadas en 1998, las monedas sociales aquí presentadas pueden entenderse como un medio de mantener la circulación local de la riqueza, y están conectadas a la experiencia brasileña de más de 150 casos de bancos comunitarios. Algunos de ellos han estado experimentando con diferentes formas de digitalizar sus monedas sociales, como la adopción de tarjetas magnéticas y sus máquinas lectoras, culminando en el artefacto de software E-Dinheiro, que incluye una aplicación para smartphone y un sistema web, además de tarjetas magneticas. Utilizando nociones de los Estudios CTS (Ciencia-Tecnología-Sociedad), y especialmente por la TAR (Teoría Actor-Red) - como traducción, simetría y controversia - buscamos aquí recorrer las principales estabilizaciones de la red sociotécnica investigada, a partir del seguimiento de sus actores por medio de entrevistas, bibliografías y abordajes etnográficos y extensionistas. Los resultados parciales apuntan tanto a la reestabilización de las prácticas y principios de la Red como a una complejización de la gobernanza de la moneda en sus versiones digitales. La investigación destaca los éxitos en términos de sostenibilidad financiera de esta red y de estabilización de una infraestructura digital para los pagos en moneda social, al tiempo que señala los riesgos de centralización y apropiación de la tecnología asociados a la digitalización de las monedas sociales.
Referencias
Bowker, G. C., & Star, S. L. (2007). Sorting things out: Classification and its consequences. MIT Press.
Callon, M. (1986). Some elements of a sociology of translation: Domestication of the scallops and the fishermen of St Brieuc Bay. In J. Law (Ed.), Power, action and belief: A new sociology of knowledge? (pp. 196-223). Routledge & Kegan Paul.
Cernev, A. K., & Diniz, E. H.. (2020). Palmas para o E-Dinheiro! A Evolução Digital de uma Moeda Social Local. Revista De Administração Contemporânea, 24(5), 487–506. https://doi.org/10.1590/1982-7849rac2020190390
Cernev, A. K., & Proença, B. A. (2016). Mumbuca: A primeira moeda social digital do Brasil. Revista Brasileira de Casos de Ensino em Administração, c15-c15. https://doi.org/10.12660/gvcasosv6n2c15
Diário do Nordeste. (2013, 21 de Janeiro). Criminosos filmados ao assaltar o Banco Palmas. Recuperado em 12 de abril de 2024, de https://diariodonordeste.verdesmares.com.br/seguranca/criminosos-filmados-ao-assaltar-o-banco-palmas-1.96767?page=5
Dutra, J. (2015, 21 de agosto). Jaqueline Dutra: Sobre o Banco Palmas e o e-dinheiro segundo uma integrante da coordenação [Entrevista]. (L. A. S. Faria & H. Cukierman, Entrevistadores).
Faria, L. A. S. (2018). Digitalizações de moedas sociais no Brasil e suas (pré)histórias: Tensões e mediações com Estados, mercados e tecnologias [Tese de doutorado, Universidade Federal do Rio de Janeiro]. Site Laboratório Informática e Sociedade. https://is.cos.ufrj.br/wp-content/uploads/2019/02/LuizArthurSilvaDeFaria.pdf
Faria, L. A. S., Chapadeiro, B., Cukierman, H. L., & Diniz, E. (2023). Centralizing or sharing the digital community currencies governances? Proposing ways of thinking DCCs from the Mumbuca case. International Journal of Community Currency Research, 26, 1-17. https://ramics2022sofia.sciencesconf.org/data/pages/Full_papers_book_Ramics_2022_Sofia_last.pdf
Faria, L. A. S., Oriente, A. C. N., Souza, H. P. B., & Ribeiro, B. C. (2024). Moedas sociais digitais no Estado do Rio de Janeiro e sua diversidade: Do comunitário ao municipal, do microcrédito à renda básica. Dossiê: Renda Básica – Abordagens Multidisciplinares, 26(1).
Freire, M. V. (2011). Moedas sociais: Contributo em prol de um marco legal e regulatório para as moedas sociais circulantes locais no Brasil [Tese de doutorado, Universidade de Brasília].
Jatobá, P. H. G. (2015). Declaração proferida durante o Fórum Internacional de Software Livre. Porto Alegre.
LabIS. (s.d.). Produções. Recuperado em 8 de março de 2024, de https://is.cos.ufrj.br/producoes/
Latour, B. (1994). Jamais fomos modernos: Ensaio de antropologia simétrica. Editora 34.
Latour, B. (1998). Ciência em ação: Como seguir cientistas e engenheiros sociedade afora. UNESP.
Latour, B. (2001). A esperança de Pandora (G. C. C. de Souza, Trad.). EDUSC.
Melo Neto Segundo, J. J. (2020). Fala de Joaquim Melo na mesa “Prisões Coloniais e Algemas Tecnológicas” [Vídeo]. YouTube. URL_REAL_DO_VIDEO. https://www.youtube.com/watch?v=wogq8WDKMYE&ab_channel=ESOCITEBrasil
O Estado do Ceará. (s.d.). Banco Palmas sofre atentado e bandidos roubam quase R$ 70 mil. Recuperado em 12 de abril de 2024, de https://oestadoce.com.br/geral/banco-palmas-sofre-atentado-e-bandidos-roubam-quase-r-70-mil/
Oliveira, B. M. A. (2016). A (r)evolução das moedas sociais: Do palmacard ao e-dinheiro. Instituto Banco Palmas. http://www.institutobancopalmas.org/a-revolucao-das-moedas-sociais-do-palmacard-ao-e-dinheiro/
Prefeitura de Niterói. (2024, 4 de abril). Prefeitura de Niterói lança edital de R$ 2 milhões voltados para fomento à economia solidária. https://niteroi.rj.gov.br/2024/04/04/prefeitura-de-niteroi-lanca-edital-de-r-2-milhoes-voltados-para-fomento-a-economia-solidaria/
Pupo, C. G. P. (2022). Finanças solidárias no Brasil: Bancos comunitários, moedas locais e a força dos lugares [Tese de doutorado, Universidade de São Paulo]. Banco de Teses e Dissertações da USP. https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8136/tde-15062022-191912/publico/2022_CarolinaGabrielDePaulaPupo_VCorr.pdf
Pupo, C. G. P., Souza, H. P. B., & Faria, L. A. S. (2022). Municipal currencies in Brazil: Potentialities and limits beyond the case of Banco Mumbuca (RJ). In 6th Biennial RAMICS International Congress in Bulgaria (Vol. 1, pp. 175-200). Sofia. https://ramics2022sofia.sciencesconf.org/data/pages/Full_papers_book_Ramics_2022_Sofia_last.pdf
QUEM se importa. (2014, 15 de dezembro). MOEDAS ALTERNATIVAS O 'PALMAS' Legendado em Inglês [Vídeo]. YouTube. URL_REAL_DO_VIDEO. https://www.youtube.com/watch?v=F5CESijAP08
Raposo, J. G., & Faria, M. S. (2015). Banco comunitário e moeda social: Organização comunitária e desenvolvimento local e transformação social. XVII Congresso Brasileiro de Sociologia, 11(22). http://automacaodeeventos.com.br/sociologia/sis/inscricao/resumos/0001/R0913-1.PDF
Retrospectiva 2024. (2025, 14 de janeiro). Banco Municipal. https://bancomunicipal.org/2025/01/14/retrospectiva-2024/
Santos, J. M. (2018). Declaração proferida durante o Hackathon do Solidários 2018 – Encontro Global de Bancos Solidários de Desenvolvimento. Fortaleza.
Santos, M. (2008). O espaço dividido: Os dois circuitos da economia urbana dos países subdesenvolvidos (5ª ed.). Editora da Universidade de São Paulo.
Severo, F. G., & Faria, L. A. S. (2022). Softwares livres e economia solidária no Brasil: Licenças, práticas e visões de mundo em debate. In F. Bertato & H. Cukierman (Eds.), Tópicos em História e Filosofia da Computação (Vol. 87, pp. 107-126). UNICAMP.
Silva, F. A., Palmeira, R. M., Souza, V. S. S., Faria, L. A. S., & Lima, A. J. S. (2020). Os desafios de fazer existir um objeto esdrúxulo: Primeiros passos de um Banco Comunitário Universitário. In Anais do XVII Seminário Nacional de História da Ciência e da Tecnologia. Rio de Janeiro.
Silva, S. P. (2017). Economia solidária e finanças de proximidade: Realidade social e principais características dos empreendimentos de finanças solidárias no Brasil [Texto para Discussão]. IPEA.
Singer, P. (2002). Introdução à economia solidária. Fundação Perseu Abramo.
Smith, A. (1996). A riqueza das nações. Nova Cultural.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Luiz Arthur, Pedro Paulo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista, no hagan uso comercial de ella y las obras derivadas de hagan bajo la misma licencia.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
