Comparação das paisagens terrestres e celestes das três principais terras senhoriais-conquistadas nas Ilhas Canárias

Autores

  • María Florencia Muratore Universidad Nacional de Luján, Universidad de Buenos Aires, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Argentina
  • Alejandro Gangui Universidad de Buenos Aires, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Argentina
  • Juan Antonio Belmonte Instituto de Astrofísica de Canarias, España
  • Carmelo Cabrera Agrupación Astronómica de Fuerteventura, España

DOI:

https://doi.org/10.24215/26840162e016

Palavras-chave:

Ilhas Canárias, igrejas, orientações, orografia, arqueoastronomia

Resumo

Este trabalho é um estudo da relação entre astronomia e paisagem com foco na orientação das igrejas cristãs nas três principais ilhas senhoriais das Ilhas Canárias (Espanha): Lanzarote, La Gomera e Fuerteventura. Como antecedentes, temos as informações fornecidas pelos textos dos primeiros escritores cristãos, que prescreviam que as igrejas deveriam ser orientadas para o leste.

Realizamos um estudo comparativo entre essas três ilhas para verificar se os padrões de orientação das igrejas estão relacionados entre si ou com os das igrejas da Europa continental. Estamos interessados em explorar até que ponto as indicações dos primeiros textos arquitetônicos cristãos foram respeitadas e até que ponto as igrejas acabaram sendo orientadas de acordo com diferentes alinhamentos, por exemplo, de acordo com tradições aborígenes pré-existentes. Também estamos interessados em saber se há igrejas orientadas para pontos no horizonte onde o sol nasce no dia da festa patronal, já que esse costume foi sugerido em vários estudos anteriores. A análise dos poucos casos em que essa coincidência calendária foi verificada em Lanzarote e La Gomera é agora estendida às cerca de cinquenta igrejas medidas em Fuerteventura.

O trabalho de campo que sustenta nosso estudo comparativo baseia-se na medição precisa das coordenadas de localização, azimute do eixo e altura angular do horizonte para a maioria das igrejas nas três ilhas, totalizando cerca de 120 conjuntos de medições. Várias análises estatísticas, calendáricas e orográficas foram usadas para estudar a amostra.

Nossos resultados mostram que o padrão de orientações duplas se repete em todas as ilhas, o que está de acordo com a tradição canônica de orientar os altares das igrejas dentro da faixa solar (leste ou oeste). Há também muito poucos casos em que é possível identificar construções cuja orientação segue padrões solsticiais, talvez imitando o culto aborígine. Mas esse padrão duplo também inclui uma alta proporção de igrejas com orientações distantes da região solar. Um exemplo é Lanzarote e Fuerteventura, ambas as ilhas sujeitas ao mesmo fluxo dos ventos alísios predominantes na região, mas cada uma com suas próprias características. Outro exemplo é a orografia específica das barrancas profundas de La Gomera, que determina a orientação dos templos localizados nessas características geográficas.

Neste artigo, mostramos como a combinação de elementos das paisagens terrestre e celeste pode, com um alto grau de probabilidade, oferecer uma explicação satisfatória para a orientação específica desses centros de culto nas ilhas, que foram construídos durante as primeiras décadas após a conquista europeia.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Arneitz, P., Draxler, A., Rauch, R. and Leonhardt, R. (2014) Orientation of churches by magnetic compasses? Geophysical Journal International 198 (1): 1-7.

Aznar, E., Pico, B. and Corbella, D. (2003) Le Canarien. Manuscritos, transcripción y traducción. La Laguna: Instituto de Estudios Canarios.

Belmonte, J. A. (2015) Pre-Hispanic Sanctuaries in the Canary Islands. In Ruggles, C. (ed.) Handbook of Archaeoastronomy and Ethnoastronomy. New York: Springer. 1115-1124.

Cioranescu, A. (1987) Jean de Béthencourt en Fuerteventura. In I Jornadas de Historia de Fuerteventura y Lanzarote, Tomo II. Puerto del Rosario: Servicio de publicaciones del Cabildo de Fuerteventura. 531-546.

Di Paolo, A., Gangui, A., Belmonte, J. A. and Perera-Betancor, M. A.(2020) Cuando la ortodoxia no es lo más relevante: el paisaje de La Gomera y la orientación de sus iglesias. Cosmovisiones/Cosmovisões 1(1): 73-88.

Gangui, A., González-García, A. C., Perera Betancort, M. A. and Belmonte, J. A. (2016) La orientación como una seña de identidad cultural: las iglesias históricas de Lanzarote. Tabona 20: 105-128.

González-García, A. C. and Belmonte, J. A. (2015) The Orientation of Pre-Romanesque Churches in the Iberian Peninsula. Nexus Network Journal 17 (2): 353-377.

McCluskey, S. C. (2015) Orientation of Christian Churches. In Ruggles, C. (ed.) Handbook of Archaeoastronomy and Ethnoastronomy. New York: Springer.1703-10.

Muratore, M.F., Gangui, A., Urrutia-Aparicio, M., Cabrera, C. and Belmonte, J. A.(2023) On the orientation of historic Christian churches of Fuerteventura: conciliating tradition, winds and topography Journal of Skyscape Archaeology9.1: 5-31.

Porro Gutiérrez, J.M. (2000) El reflejo de las Islas Canarias en la cartografía anterior al siglo XVI. EnMorales Padrón, F. (coord.) XIII Coloquio de Historia Canario-americana; VIII Congreso Internacional de Historia de América (AEA; 1998). 3305-22.

Urrutia-Aparicio, M., González-García, A.C. and Belmonte, J.A. (2021). East or Easter? Keys to the orientation of Romanesque churches along the Way of Saint James. Journal for the History of Astronomy 52: 289-310.

Vogel, C. (1962) Sol aequinoctialis. Problèmes et technique de l'orientationdans le culte chrétien. Revue des SciencesReligieuses 36: 175-211.

Downloads

Publicado

2024-09-26

Como Citar

Muratore, M. F., Gangui, A., Belmonte, J. A., & Cabrera, C. (2024). Comparação das paisagens terrestres e celestes das três principais terras senhoriais-conquistadas nas Ilhas Canárias. Cosmovisiones / Cosmovisões, 5(1), 195–205. https://doi.org/10.24215/26840162e016

Edição

Seção

Diário de bordo