Encuentro con lo religioso en el campo etnoastronómico entre migrantes europeos y sus descendientes en el norte de Santa Fe, Argentina

Armando Mudrik

Autores/as

Armando Mudrik Centro de Interpretación Científica Plaza Cielo Tierra

Palabras clave:

etnoastronomía, religión, región chaqueña argentina, migrantes, cielo

Resumen

La presente contribución aborda desde la óptica de la etnoastronomía, y partiendo de un extenso trabajo de campo etnográfico y archivístico, el estudio de las relaciones con el cielo construidas en el contexto de fenómenos de índole religiosa, entre migrantes europeos y sus descendientes radicados desde la segunda mitad del siglo XIX hasta mediados de siglo XX, en el centro-norte de la provincia argentina de Santa Fe durante el proceso de colonización del sur de la región chaqueña argentina. Así, desde una perspectiva histórica y etnohistórica, por un lado analizamos resignificaciones y reelaboraciones de prácticas y concepciones religiosas surgidas a partir del proceso migratorio experimentadas por el grupo de los primeros colonos judíos religiosos radicados en la zona aquí comprendida. Por otra parte, también abordamos los fenómenos socio-culturales involucrados en un proceso de construcción de fronteras simbólicas entre dos grupos socio-religiosos en contacto, que se presentan vinculados a una representación celeste con orígenes en interpretaciones de pasajes bíblicos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Altman, A. (2011) Sky Travelers: Cosmological Experiences among Evangelical Indians from the Argentinean Chaco. En: Pimenta F. et al. (Eds.) “SEAC 2011 Stars and Stones: Voyages in Archaeoastronomy and Cultural Astronomy, Proceedings of a conference held 19-22 September, 2011. Archaeopress/British Archaeological Reports, 148-152.

Asheri, M. (1987) O judaismo vivo: As tradições e as Leis dos Judeos Praticantes. Rio de Janeiro: Imago.

Avilin, T. (2008) Astronyms in Belarussian folk beliefs. Archaeologia Baltica, 10, 29-34. Consultado el Barabas, A. M. (2008) Cosmovisiones y etnoterritorialidades en las culturas indígenas de Oaxaca, Antípoda no 7 julio-diciembre, pp. 119-139.

Barylko, J. (1977) Introducción al judaísmo. Buenos Aires: Fleishman&Fischbein Editores.

Bastian, J. P. (1997) La Mutación Religiosa de América Latina. México, D.F.: Fondo de Cultura.

Bizberg, P. (1941) Siguiendo las huellas del asentamiento judío en la Argentina (Cartas de la Argentina, 1898-1902). Argentiner IWO-Schriftn, tomo III, 23-49.

Ceriani Cernadas, Cesar (2008). Vampiros en el Chaco. Rumor, mito y drama entre los toba orientales. Indiana, 25, 27-50.

Ceriani Cernadas, C. (2013) La religión como categoría social: encrucijadas semánticas y pragmáticas. Revista Cultura y Religión Vol. VII (1), 10-29.

Cherjovsky, I. (2014). De la Rusia zarista a la pampa argentina: Memoria e identidad en las colonias de la Jewish Colonization Association. Tesis de doctorado. Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires.

Cociovitch, N. (2005) Génesis de Moisés Ville. Buenos Aires: Milá.

Dales, R. C. (1980) The De-Animation of the Heavens in the Middle Ages. Journal of the History of Ideas, Vol. 41, No. 4 , 531-550.

Dalla-Corte Caballero, G. (2012) Mocovíes, franciscanos y colonos de la zona chaqueña de Santa Fe (1850- 2011). El liderazgo de la mocoví Dora Salteño en Colonia Dolores. Rosario: Prohistoria.

De la Torre, R. (2012). La religiosidad popular como “entre-medio” entre la religión institucional y la espiritualidad individualizada. Civitas, 12 (3), 506-521.

Funes, M. E. (2019) El espacio en los estudios sociales de la religión: perspectivas, objetos y problemas emergentes en las agendas de investigación latinoamericanas. REVER - Revista de Estudos Da Religião, 19(2), 213–227.

Gartenhaus, S., & Tubis, A. (2007). The Jewish Calendar—A Mix of Astronomy and Theology. Shofar, 25(2), 104-124.

Goldman, A. H. (1981) Divrei aaron: libro de “responsa”. Sobre las cuatro partes del Shuljan Aruj. Jerusalem: Editado por los descendientes del autor.

Iwaniszewski, S. (1991) Astronomy as a Cultural System. Interdisciplinarni Izsledvaniya, 18: 282-288.

Kelley, D. H. and Milone, E. F. (2005) Exploring Ancient Encyclopedic Archaeoastronomy. Skies. An Survey of New York: Springer.

Kitov, E. (2001) Nosotros en el Tiempo – Sefer Hatodaa. Vol. 2. Buenos Aires: Editorial Kehot Lubavitch Sudamericana.

Levin, Yehuda (2017) Las primeras poblaciones agrícolas judías en la Argentina (1896-1914): Crisis y expansión de las colonias fundadas por The Jewish Colonization Association. Buenos Aires: Teseo. Universidad Abierta Interamericana.

López, A. M. (2009) La Vírgen, el Árbol y la Serpiente. Cielos e Identidades en comunidades mocovíes del Chaco. Tesis de doctorado, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.

López, A. M. (2015a) Cultural Interpretation of Ethnographic Evidence Relating to Astronomy. In: C., Ruggles (Ed.), Handbook of Archaeoastronomy and Ethnoastronomy. New York: Springer, 341-352.

López, A. M. (2015b). Astronomy in the Chaco Region, Argentina. En: RUGGLES C (ed.). Handbook of Archaeoastronomy and Ethnoastronomy. New York: Springer, 987- 995.

López, A. M. y Altman, A. (2017) "The Chaco Skies. A Socio-Cultural History of Power Relations." Religion and Society: Advances in Research 8, 62- 78.

Mudrik, A. (2015). “Al este”, “a Jerusalén”: Orientaciones en prácticas religiosas de comunidades judías del sur de la región chaqueña argentina. En: Borges, Luiz (Org.). Diferentes povos, diferentes céus e saberes nas Américas: Contribuçoes da astronomia cultural para história da ciência. Museu de Astronomia e Ciências Afins (MAST). Rio de Janeiro: Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI), 82- 104.

Mudrik, A. (2016). “Los Reyes Magos en la luna”: El cielo y sus vínculos con prácticas y concepciones religiosas entre colonos europeos y sus descendientes en la región sur del Chaco argentino. En: Faulhaber, Priscila y Borges, Luiz (Organizadores). Perspectivas etnográficas e históricas sobre as astronomias. Museu de Astronomia e Ciências Afins (MAST). Rio de Janeiro: Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI), 116- 127.

Mudrik, A. (2017). “Con la aparición de la primera estrella”: Identidad, género y liderazgo en una comunidad judía del sur de la región chaqueña argentina. Anthropológicas 28 (1), 188-2013.

Mudrik, A. (2019). Astronomías de migrantes y sus descendientes en el contexto de colonias agrícolas del sur de la región chaqueña argentina. Tesis de grado. Córdoba: Facultad de Matemática, Astronomía y Física. Universidad Nacional de Córdoba.

Ruggles, C. & Saunders, N. (1993). The Study of Cultural Astronomy. In: Ruggles, Clive; Saunders, Nicholas. (Eds.). Astronomies and Cultures. Niwot: University Press of Colorado, 1-31.

Setton, E. D. (2009). Instituciones e identidades en los judaísmos contemporáneos: Estudio sociológico en Jabad Lubavitch. Centro de Estudios e Investigaciones Laborales, Informe de Investigación, 21.

Shurpin, Y. (2012). Why Is the Prayer for Rain Based on the Civil Calendar? The connection between Dec. 5 or 6 and Vetein Tal Umatar Livrachah. [Página web] New York: Chabad- Lubavitch Media Center. Consultado el 20/03/2019.

Wodziński, M. (2018). Hasidism. Key Questions. New York: Oxford University Press.

Wright, P. (2008). Ser-en-el-Sueño. Crónicas de historia y vida toba. Buenos Aires: Biblos.