La doble excepcionalidad antártica en tiempos de pandemia
DOI:
https://doi.org/10.24215/23142766e139Palabras clave:
Sistema del Tratado Antártico, políticas antárticas, geopolítica antártica, cooperación antártica, COVID-19, excepcionalidad antártica, turismo antárticoResumen
Si bien no hay contagios de COVID-19 en la Antártida, no quiere decir que lo que ocurre en el Continente Blanco esté absolutamente aislado de la realidad global, su dinámica y sus tendencias. Este virus impactó sobre actividades antárticas vinculadas al turismo, el sistema de toma de decisiones y las actividades científicas. Esos cambios complementan la excepcionalidad diplomática asociada a las negociaciones vinculadas con el Tratado Antártico y todo su sistema, que convirtieron al Continente Antártico y sus aguas circundantes, en una región dedicada a la paz y ciencia. Todo esto permite afirmar que predomina una doble excepcionalidad antártica en tiempos de pandemia.
Descargas
Citas
Abruza, A. (2013). “El Tratado Antártico y su sistema”, Boletín del Centro Naval, 836.
Australian Antarctic Division (2020). “Science under COVID-19”, Jul 22. https://www.antarctica.gov.au/news/2020/science-under-covid-19/
Beigel, F. (2018). “Las relaciones de poder en la ciencia mundial”, Revista Nueva Sociedad, 274. https://nuso.org/articulo/las-relaciones-de-poder-en-la-ciencia-mundial/
Bernal-Meza, R. (2016). “Contemporary Latin American thinking on International Relations: theoretical, conceptual and methodological contributions”, Revista Brasileira de Política Internacional, 59, 1.
British Antarctic Survey (2020). “Update on 2020/21 Antarctic field season: responding to COVID-19 pandemic”, Aug 7. https://www.bas.ac.uk/media-post/update-on-2020-21-antarctic-field-season-responding-to-covid-19-pandemic/
CCAMLR, Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (2009). Medida de conservación 91-03 (2009). https://www.ccamlr.org/en/measure-91-03-2009
CCAMLR, Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (2016). Medida de conservación 91-05 (2016). https://www.ccamlr.org/en/measure-91-05-2016
CCAMLR, Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (2020a). Meeting of Antarctic experts comes to a close. https://www.ccamlr.org/en/news/2020/meeting-antarctic-experts-comes-close
CCAMLR, Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources (2020b). “Informe de la trigésima novena reunión de la Comisión. Reunión virtual, 26 al 30 de octubre de 2020”, Noviembre 6. https://www.ccamlr.org/es/system/files/s-cc-39-prelim-v1.2.pdf
Cervo, A. (2008). “Conceitos em Relações Internacionais”, Revista Brasileira de Política Internacional, 55, 2, pp. 8-25.
Christchurch Antarctic Office (2020). “Update from Michelle Rogan-Finnemore, COMNAP Executive Secretary”, Mayo 25. https://www.christchurchnz.com/news/update-from-michelle-rogan-finnemore-comnap-executive-secretary
COMNAP, Council of Managers of National Antarctic Programs (2020). “Responses received from DNA from the Terra del Fuego province, Argentina”, Junio 26. https://www.comnap.aq/wp-content/uploads/2020/06/COVID-Procedure-Tierra-del-Fuego-26-June-2020.pdf
Daily Mirror (2020). “Scientist describes 'surreal' life on only coronavirus-free continent in the world”, Abril 17. https://www.mirror.co.uk/science/scientist-antarctica-describes-surreal-life-21884294
Denzin, N. (2007). “Analytical Induction”. In: Ritzer, G. The Blackwell Encyclopedia of Sociology. https://doi.org/10.1002/9781405165518.wbeosa048
Devés, E.; Álvarez, S. T. (Eds.). (2020). Problemáticas internacionales y mundiales desde el pensamiento latinoamericano. Teoría, Escuelas, Conceptos, Doctrinas, Figuras. Ariadna Ediciones.
Diario del Fin del Mundo. 2020. “Protocolo con vuelos encapsulados para turistas que vayan a la Antártida”, 14 de octubre. https://www.eldiariodelfindelmundo.com/noticias/2020/10/14/88808-protocolo-con-vuelos-encapsulados-para-turistas-que-vayan-a-la-antartida
Dodds, K., & Hemmings, A. D. (2020). “Antarctic diplomacy in a time of pandemic”. The Hague Journal of Diplomacy, 15(4), 530-541.
DRAE, Diccionario de la Real Academia Española, “excepcional”. https://dle.rae.es/excepcional?m=form
Doods, K.; Hemmings, A. (2020). “Antarctic Diplomacy in a Time of Pandemic”. The Hague Journal of Diplomacy, 15, 4: 530–541.
El Observador. 2020. “Denuncian que presionaron al médico del Greg Mortimer para que minimizara gravedad del brote”, 4 de mayo. https://www.elobservador.com.uy/nota/denuncian-presiones-sobre-medico-del-greg-mortimer-para-minimizar-gravedad-del-brote-202054134038
El Telégrafo. 2020. “Médico del crucero Greg Mortimer plantea una dramática situación”, 8 de mayo. https://www.eltelegrafo.com/2020/05/medico-del-crucero-greg-mortimer-plantea-una-dramatica-situacion/
Estenssoro, F. (2020). “Challenges of Latin America in the Global Environmental Geopolitics of the Twenty-First Century”, en, Lorenzo, C. (Edit), Latin America in Times of Global Environmental Change. Springer, pp. 15-29.
Frame, B., Yermakova, Y., Flamm, P., Nicklin, G., De Paula, G., Badhe, R., & Tuñez, F. (2021). “Antarctica’s Gateways and Gatekeepers: Polar scenarios in a polarising Anthropocene”. The Anthropocene Review, https://doi.org/10.1177%2F20530196211026341
Ferrada, V. (2012). “Antarctic Environment Protocol Challenges and Achievements: 20 Years in Force”. https://www.ejiltalk.org/antarctic-environment-protocol-challenges-and-achievements-20-years-in-force/
Feiger, L., Mara Wilson (2020). “The Countries Taking Advantage of Antarctica During the Pandemic”, The Atlantic, May 15. https://www.theatlantic.com/politics/archive/2020/05/antarctica-great-power-competition-australia-united-states-britain-russia-china-arctic/611674/
Forrester, N. (2021). “What polar researchers have learnt from the pandemic”, Nature, July 6,
https://doi.org/10.1038/d41586-021-01861-8
Heidt, A. (2020). “Coronavirus Precautions Stall Antarctic Field Research”, June 15. https://www.the-scientist.com/news-opinion/coronavirus-precautions-stall-antarctic-field-research-67636
Hemmings, A. D. (2020). “Antarctic Governance in a Time of Coronavirus”. ANZSIL Perspective, 13, 3-5.
Hughes, K.; Convey, P. (2020). “Implications of the COVID-19 pandemic for Antarctica”, Antarctica Science, 32, 6, 426-439, https://doi.org/10.1017/S095410202000053X
IAATO (2020). Asociación Internacional de Operadores Turísticos de la Antártida, “IAATO’s Response To COVID-19”, September. https://iaato.org/wp-content/uploads/2020/09/IAATO-Response-to-COVID-19-September-2020.pdf
Lorenzo, C. (2020). “La política detrás de la ciencia: la protección y conservación de recursos vivos marinos en la Antártida, 2005-2008”, Revista Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad, 15,1, 117 – 127. https://doi.org/10.18359/ries.4268
Ministerio de Defensa de la República Argentina (2020a). “Bajo un estricto protocolo sanitario, un avión Hércules realizó el primer cruce a la Antártida desde que se declaró la pandemia por COVID-19”, 5 de junio de 2020. https://www.argentina.gob.ar/noticias/bajo-un-estricto-protocolo-sanitario-un-avion-hercules-realizo-el-primer-cruce-la-antartida
Ministerio de Defensa de la República Argentina (2020b). “La edición 117ª de la Campaña Antártica de Verano 2020-2021 se realizará bajo un estricto protocolo sanitario”, 14 de octubre. https://www.argentina.gob.ar/noticias/la-edicion-117a-de-la-campana-antartica-de-verano-2020-2021-se-realizara-bajo-un-estricto
Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Uruguay (2020). “El Canciller anunció la última operación del Corredor Humanitario: el crucero Greg Mortimer”, 3 de abril. https://www.gub.uy/ministerio-relaciones-exteriores/comunicacion/noticias/canciller-anuncio-ultima-operacion-del-corredor-humanitario-crucero-greg
Ministry of Foreign Affairs of Finland (2020). “XLIII Antarctic Treaty Consultative Meeting 25.5 – 4.6.2020, Helsinky, Finland”, 12 March. https://um.fi/atcm43.
National Geographic (2020). “Antarctica is the last continent without COVID-19. Scientists want to keep it that way”, Agosto 10. https://www.nationalgeographic.co.uk/environment-and-conservation/2020/08/antarctica-is-the-last-continent-without-covid-19-scientists
Newburger, E. (2020) “Antarctica, the only continent without coronavirus, braces for summer rotation”, Sep 27. https://www.cnbc.com/2020/09/27/antarctica-the-only-continent-without-coronavirus-braces-for-summer.html
OMS, Organización Mundial de la Salud (2020). “Alocución de apertura del Director General de la OMS en la rueda de prensa sobre la COVID-19 celebrada el 11 de marzo de 2020”, Marzo 11. https://www.who.int/es/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020
Portella Sampaio, D. (2019). “The Antarctic exception: how science and environmental protection provided alternative authority deployment and territoriality in Antarctica”, Australian Journal of Maritime & Ocean Affairs, 11, 2, 107-119. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/18366503.2019.1589899
Reuters (2020a). “Hurtigruten cancels Jan-March Antarctica cruises because of pandemic”, Oct 22. https://www.reuters.com/article/hurtigruten-cancellation-idUSL8N2HD49P
Reuters (2020b). “Isolated within isolation': Keeping the coronavirus out of Antarctica”, Apr 15. https://www.japantimes.co.jp/news/2020/04/15/world/science-health-world/coronavirus-antarctic/
Science Media Centre (2020). “Antarctic science shrunk for COVID-19 – Expert Reaction”, Junio 9. https://www.sciencemediacentre.co.nz/2020/06/09/38798/
Secretaría del Tratado Antártico (2020a). “Cancelación de la RCTA XLIII y CPA XXIII”, 13 de marzo. https://www.ats.aq/devph/es/news/176
Secretaría del Tratado Antártico (2020b). “Se cancelaron las reuniones del SCAR y el COMNAP 2020 “, 19 de marzo, https://www.ats.aq/devph/es/news/177
Senado de la República de Chile (2021). “COVID-19 en la Antártida: senadores escuchan explicaciones del Ejecutivo pero critican medidas preventivas”, 6 de enero, https://www.senado.cl/covid-19-en-la-antartida-senadores-escuchan-explicaciones-del-ejecutivo/senado/2021-01-06/091439.html
Telam (2020). “Argentina y Chile fijan protocolos conjuntos en operaciones y bases antárticas ante la pandemia”, Mayo 27. https://www.telam.com.ar/notas/202005/469050-argentina-y-chile-fijan-protocolos-conjuntos-en-operaciones-y-bases-antarticas-ante-la-pandemia.html
Seitz, M. (2011). “Relaciones Internacionales desde América Latina”, en M. Langón; & C. Lértora Mendoza (Eds.), La primera década del siglo XXI. Balance y perspectivas. XV Jornadas de Pensamiento Filosófico. FEPAI, 1-15.
Tickner, A., Cepeda, C., Bernal, J. (2012). “Enseñanza, Investigación y Política Internacional (TRIP) en América Latina”. Documentos del Departamento de Ciencia Política, Universidad de Los Andes.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra. A partir de noviembre del 2020 los artículos se publicarán en la revista bajo una licencia Creative Commons Atribución- NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0). Acorde a estos términos, el material se puede compartir (copiar y redistribuir en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material otra obra), siempre que a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista y URL de la obra), b) no se use para fines comerciales y c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
Previo a esta fecha los artículos se publicaron en la revista bajo una Licencia de reconocimiento de Creative Commons (BY-SA 2.5). - Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).