De septiembre a abril
El golpe militar de Chile y la Revolución de los claveles portuguesa bajo la mirada de La Voz de Galicia
DOI:
https://doi.org/10.24215/23142766e200Palabras clave:
Chile, Portugal, fuerzas armadas, prensa españolaResumen
Este artículo examina los análisis y énfasis del periódico español La Voz de Galicia sobre el golpe militar de Chile en 1973 y la Revolución de los claveles portuguesa de abril de 1974. A través de una revisión sistemática de las ediciones correspondientes a esas coyunturas, el estudio muestra que el tema militar y el impacto de estos sucesos en el panorama internacional fueron los elementos de mayor relevancia en las páginas de este medio, aunque bajo enfoques distintos. Si en el caso de Chile, la acción de los militares fue entendida como el derrocamiento de un gobierno constitucional, con Portugal se destacó la crisis total del régimen salazarista como el contexto de fondo sobre el cual actuó el Ejército.
Descargas
Citas
Cagiao, P. (2013). La emigración gallega a América del Sur. Hércules.
Carrillo, M. (2001). El marco jurídico-político de la libertad de prensa en la transición a la democracia en España (1975-1978). Historia Constitucional, 2, 1-42.
Corvalán. L. (2011). Las acciones encubiertas norteamericanas entre el 4 de septiembre y el 4 de noviembre de 1970, según el Informe Church y otros documentos desclasificados por los Estados Unidos. Tiempo Histórico, 2, 117-132.
Feijoo, B. y J. Fernández. (2014). La publicidad impresa de principios del siglo XX. Análisis de los anuncios publicados en La Voz de Galicia de 1900 a 1920. Historia y Comunicación Social, 19, 53-66.
Galan-Gamero, J. (2014). Cuando el ‘cuarto poder’ se constituye en cuarto poder: propuestas. Palabra Clave, 17(1), 150-185.
Garcés, M., y S. Leiva (2005). El golpe en La Legua. Los caminos de la historia y de la memoria. Lom.
González, J. (2018). Prensa e cultura: estudo de caso: os suplementos de cultura de La Voz de Galicia e Faro de Vigo (1980-1997) [Tesis de Doctorado, Universidad de Santiago de Compostela]. http://hdl.handle.net/10347/18018
La Voz de Galicia. (4 de septiembre de 1970). Aspiramos a una revolución chilena, democrática y popular.
La Voz de Galicia. (24 de octubre de 1970). El atentado a Schneider ha sido una provocación al Ejército chileno.
La Voz de Galicia. (17 de octubre de 1972). Hoy pueden sumarse a la huelga en Chile ferroviarios, médicos, ingenieros y algunos funcionarios públicos.
La Voz de Galicia. (30 de junio de 1973). Prats dirigió el contraataque en un ‘jeep’ descubierto y con una metralleta en las manos.
La Voz de Galicia. (12 de septiembre de 1973). Allende había dicho: ‘Yo ya no siento temor a la muerte’.
La Voz de Galicia. (12 de septiembre de 1973). El ala más conservadora del Ejército no ha podido resistir la tentación del golpe de Estado.
La Voz de Galicia. (12 de septiembre de 1973). El ‘Washington Post’ predecía ayer el derrocamiento de Allende.
La Voz de Galicia. (13 de septiembre de 1973). La muerte de Allende es un símbolo de un socialismo por la paz.
La Voz de Galicia. (13 de septiembre de 1973). Chile.
La Voz de Galicia. (13 de septiembre de 1973). Luis Caparrós: “La muerte de un presidente”.
La Voz de Galicia. (13 de septiembre de 1973). Patrullas del Ejército participan en la ‘limpieza’ de francotiradores.
La Voz de Galicia. (13 de septiembre de 1973). Ross Mark: “Los EE.UU. se apresuran a decir que ‘no tienen nada que ver con la caída de Allende’”.
La Voz de Galicia. (14 de septiembre de 1973). Jack Comben: “Oleada de antinorteamericanismo en la mayor parte de Hispanoamérica”.
La Voz de Galicia. (14 de septiembre de 1973). Estudiantes universitarios atacan la embajada norteamericana en Honduras.
La Voz de Galicia. (14 de septiembre de 1973). Investigación del Congreso de los EE. UU. Para determinar el papel de Washington en el golpe militar.
La Voz de Galicia. (14 de septiembre de 1973). La Casa Blanca niega que Nixon fuese advertido antes del golpe.
La Voz de Galicia. (16 de septiembre de 1973). Parece fuera de toda duda el triunfo del levantamiento militar en Chile.
La Voz de Galicia. (16 de septiembre de 1973). La Junta Militar prescindirá de los partidos políticos.
La Voz de Galicia. (16 de septiembre de 1973). Santiago Téllez: “Allende y las Fuerzas Armadas”.
La Voz de Galicia. (17 de marzo de 1974). Manuel Leguineche: “Spínola me dice: ‘Comprenda que el momento es delicado para comentar nada’”.
La Voz de Galicia. (17 de marzo de 1974). Manuel Leguineche: “Visita a Caldas da Rainha”.
La Voz de Galicia. (17 de marzo de 1974). Nunca accederemos al abandono de las provincias ultramarinas.
La Voz de Galicia. (17 de marzo de 1974). Preocupación en Washington por los acontecimientos en Portugal.
La Voz de Galicia. (26 de abril de 1974). El ‘Movimiento de las Fuerzas Armadas’ domina totalmente la situación en Portugal.
La Voz de Galicia. (26 de abril de 1974). La Armada y la Aviación se sumaron, al fin, al movimiento.
La Voz de Galicia. (26 de abril de 1974). Caetano entregó el poder al general Spínola.
La Voz de Galicia. (26 de abril de 1974). David Solar: “El libro ‘Portugal y el futuro’, catalizador para un conflicto”.
La Voz de Galicia. (26 de abril de 1974). El sistema no ha conseguido definir una política ultramarina que conduzca a la paz.
La Voz de Galicia. (26 de abril de 1974). Preocupación y asombro en Mozambique.
La Voz de Galicia. (26 de abril de 1974). Enrique Murillo: “Inquietud en Rhodesia y Sudáfrica, ante el golpe militar en Portugal”.
La Voz de Galicia. (26 de abril de 1974). Califica de ‘inestable’ la situación en Portugal.
La Voz de Galicia. (27 de abril de 1974). Casi unánimemente señala la difícil situación que había llegado Portugal.
La Voz de Galicia. (27 de abril de 1974). Manuel Leguineche: “El Ejército tenía que ocuparse en Ultramar de responsabilidades que no le competían”.
La Voz de Galicia. (28 de abril de 1974). En libertad los presos políticos portugueses.
La Voz de Galicia. (28 de abril de 1974). Santiago Téllez: “La herencia del salazarismo”.
La Voz de Galicia. (1 de mayo de 1974). Manuel Leguineche: “Álvaro Cunhal, secretario del Partido Comunista, habló al público desde un blindado del Ejército”.
La Voz de Galicia. (2 de mayo de 1974). John Hudd: “Tensión e incertidumbre entre la población blanca de Mozambique”.
La Voz de Galicia. (2017). La historia de La Voz en quince hitos. https://www.lavozdegalicia.es/noticia/galicia/2017/01/04/historia-voz-15-hitos/0003_201701G4P3992.htm
La Voz de Galicia. (2022). Libro de Estilo. La Voz de Galicia.
La Voz de Galicia. (2023). La Voz se consolida como tercer periódico de España en número de lectores. https://www.lavozdegalicia.es/noticia/galicia/2023/04/19/voz-consolida-tercer-periodico-espana-audiencia/00031681898845213570949.htm
López X., Rodríguez, A. y Soengas, X. (2015). Online local media's strategies for social networks: The case of La Voz de Galicia. 10th Iberian Conference on Information Systems and Technologies (CISTI), 1-4. https://doi.org/10.1109/CISTI.2015.7170629
Piñuel, J. L. y Gaitán, J. A. (2010). El discurso hegemónico sobre la verdad y la comunicación en la autorreferencia mediática en Prensa. Revista Latina de Comunicación Social, 65, 572-594.
Román, M., A. García y L. García. (2021). El posicionamiento de La Voz de Galicia durante la guerra civil española. Ámbitos, 54, 57-70. https://doi.org/10.12795/Ambitos.2021.i54.03
Riquelme. A. (2012). Política de reformas e imaginación revolucionaria en el Chile constitucional (1933-1973). En M. González y E. Palieraki (Comps), Revoluciones imaginadas. Itinerarios de la idea revolucionaria en América Latina contemporánea (pp. 153-184). Ril Editores.
Rueda Laffond, J. C. (2014). Historia de los medios de comunicación. Alianza Editorial.
Santalla, M. y Fernández, A. (2022). La Voz de Galicia, 1882-2022: Especial 140 años. La Voz de Galicia.
Tíscar, M. J. (2022). La excepción ibérica 1. La Península en la Guerra Fría. El telón pirenaico (1943-1949). Akal.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Francisco Javier Morales Aguilera

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra. A partir de noviembre del 2020 los artículos se publicarán en la revista bajo una licencia Creative Commons Atribución- NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0). Acorde a estos términos, el material se puede compartir (copiar y redistribuir en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material otra obra), siempre que a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista y URL de la obra), b) no se use para fines comerciales y c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
Previo a esta fecha los artículos se publicaron en la revista bajo una Licencia de reconocimiento de Creative Commons (BY-SA 2.5). - Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).