La descolonización conforme el esquema jurídico del Derecho Internacional

Resumen

El autor explica el proceso de descolonización y la contribución realizada por el sistema de las Naciones Unidas, en particular, de la Asamblea General. En ese marco el autor elimina algunas de las lecturas románticas o ideologizadas del fin sobre la conclusión del período colonial. En dicho contexto señala que el proceso de descolonización fue en gran mendida consecuencia de la convergencia de posiciones e intereses de las dos superpotencias surgidas de la Segunda Guerra Mundial, a saber: los Estados Unidos y la Unión Soviética. Tanto Washington como Moscú procuraron desplazar a las antiguas potencias europeas, que se resisten a dicho proceso, en un intento por expandir sus respectivas esferas de influencias a los nuevos Estados surgidos del desmoronamiento de los Imperios coloniales Europeos. En dicho marco el autor destaca el papel cumplido por el Movimiento de Países no Alineados en su intento por evitar quedar atrapado en la lógica Este-Oeste impuesta por las superpotencias. Finalmente el autor enumera las principales Resoluciones de la Asamblea General que marcaron el rumbo institucional del proceso de descolonización.

The author explains the decolonization process and the contribution made by the United Nations system, in particular, the General Assembly. In this context, the author rules out some romantic readings as regards the end of the colonial era by pointing out that the decolonization process was to a large extent the result of the convergence of positions and interests of the two superpowers derived from the Second World War, namely, the US and the USSR. Both Washington and Moscow tried to beat old European powers, which resist that process, in an attempt to expand their influence spheres to the new states deriving from the fall of the European colonial empires. The author thus highlights the role of the Non-aligned Countries Movement in their attempt to avoid the trap of the East-West logic imposed by the superpowers. Finally, he enumerates the main Assembly General Resolutions which constituted landmarks in the decolonization process.