MERCOSUR: el dilema de la agenda comercial externa
DOI:
https://doi.org/10.24215/24689912e043Palabras clave:
MERCOSUR, integración regional, neo-neofuncionalismo, agenda externa del mercosur, teoría de la integraciónResumen
El artículo se propone analizar las divergencias entre los socios del MERCOSUR sobre la agenda comercial externa del bloque. Desde la firma del Tratado de Asunción, los Estados Partes se propusieron la creación de un Mercado Común, lo cual implica implícitamente una Unión Aduanera. La lógica de ésta, como instrumento de integración, conlleva inexorablemente a una agenda comercial común. No obstante, se han producido una serie de tensiones intrabloque relativas a las solicitudes de bilateralidades comerciales que, de concretarse, afectarían la robustez del bloque. Existe una amplia literatura en el ámbito académico sobre esta problemática, pero desde este trabajo se aborda el conflicto intra-MERCOSUR mencionado bajo algunos preceptos del Neo-Neofuncionalismo, específicamente, mediante el uso de los “Ciclos Decisionales” y la noción de “Campo Turbulento”. El punto de partida son los aspectos jurídicos e institucionales del esquema, relativos al diseño y ejecución de la agenda externa comercial del MERCOSUR, para luego conocer las causas de las divergencias entre los socios y las opciones propuestas para salir del estancamiento que muestra el esquema de integración. En suma, el artículo analiza el dilema al que se enfrenta el MERCOSUR: mantener el status quo, retroceder en el proceso de integración o avanzar en su perfeccionamiento.
Descargas
Métricas
Citas
Arbilla, J. M. (2022). Opciones para el MERCOSUR. CARI Documento de Trabajo, (110), 63-81. https://www.cari.org.ar/pdf/dt110.pdf
ARGENTINA. Congreso de la Nación. Carta de Naciones Unidas, Decreto N° 21.195/1945, 08 de septiembre de 1945. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/230000-234999/233059/norma.htm
ARGENTINA. Congreso de la Nación. Convención de Viena sobre el derecho de los tratados, Ley N° 19865, 03 de octubre de 1972. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/215000-219999/217116/norma.htm
ARGENTINA. Congreso de la Nación. Organización Mundial del Comercio, Ley Nº 24425, 07 de diciembre de 1994. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=799#:~:text=GATT%20%2D%20APLICACION%20%2D%20(SUPLEMENTO%20B.O.)&text=APRUEBASE%20EL%20ACTA%20FINAL%20QUE,POR%20DECRETO%202279%2F94%20(B.O.
ARGENTINA. Congreso de la Nación. Protocolo de Ouro Preto, Nº Ley 24560, 20 de setiembre de 1995. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/0-4999/380/norma.htm .
ARGENTINA. Congreso de la Nación. Tratado de Asunción, Ley Nº 23.981, 15 de agosto de 1991. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/0-4999/380/norma.htm.
ARGENTINA. Tratado de Montevideo, Ley N 22.354,15 de diciembre de 1980. http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/30000-34999/32616/norma.htm
Arnaud, V. (1996). MERCOSUR, Unión Europea, NAFTA y los procesos de integración regional. Ed. Abeledo-Perrot.
Arredondo, R. y Godio, M. A. (2017). La suspensión y terminación de los tratados: el caso de Venezuela y el MERCOSUR. Revista Electrónica del Instituto de Investigaciones Ambrosio L. Gioja, (18), 101-144. http://www.derecho.uba.ar/revistas-digitales/index.php/revista-electronica-gioja/article/view/315
Balassa, B. (1964). Teoría de la integración económica. Uteha.
Bartesaghi, I. (2012). Las uniones aduaneras: ¿Modelo de integración adecuado para los países de la región? CEFIR; GIZ; SOMOS MERCOSUR
Bartesaghi, I. (2020). LV Cumbre del Mercosur: a la espera de nuevos consensos. Informe de Integración Económica, (9). https://ucu.edu.uy/sites/default/files/facultad/fce/dnii/isie_ndeg9.pdf
Bartesaghi, I. (2021). El Mercosur en el 2020. Informe de Integración Económica, (10). https://ucu.edu.uy/sites/default/files/facultad/fce/informe_integracion_economica_ndeg11.pdf
Bartesaghi, I. (2021). Mercosur: un 2021 entre festejos y discusiones. Informe de Integración Económica, (11). https://ucu.edu.uy/sites/default/files/facultad/fce/informe_integracion_economica_ndeg11.pdf
Bartesaghi, I. (2022, 19 de julio). China, TLC con Singapur y baja de arancel externo en menú de cumbre del Mercosur. SWI swissinfo.ch. https://www.swissinfo.ch/spa/china--tlc-con-singapur-y-baja-de-arancel-externo-en-men%C3%BA-de-cumbre-del-mercosur/47766060
Briceño Ruíz, J. (2018). Las teorías de la integración regional más allá del eurocentrismo. Universidad Cooperativa de Colombia; Centro de Pensamiento Global. https://ediciones.ucc.edu.co/index.php/ucc/catalog/download/67/57/515?inline=1
Botto, M. (2017). El Mercosur y sus crisis: análisis de interpretaciones sobre el fracaso de la integración regional sudamericana. Estado & comunes, revista de políticas y problemas públicos, 2(5). 155-176. https://doi.org/10.37228/estado_comunes.v2.n5.2017.57
Caetano, G. y Bartesaghi, I. (2014). La agenda externa del MERCOSUR y las negociaciones con la Unión Europea. Aldea Mundo, 19(37), 9-24.
CEPAL. (1959). El Mercado Común Latinoamericano. Naciones Unidas; CEPAL. https://repositorio.cepal.org/handle/11362/29176
De la Reza, G. (2015). Art. XXIV del GATT-OMC: la relación entre regionalismo y multilateralismo. Revista Problemas del Desarrollo, 46(181).
Diez, T. y Wiener, A. (2009). European Integration Theory. Oxford University Press.
EFE. (2022 23 de abril). Los cancilleres de Turquía y Uruguay dan el puntapié inicial para un TLC. https://www.efe.com/efe/america/economia/los-cancilleres-de-turquia-y-uruguay-dan-el-puntapie-inicial-para-un-tlc/20000011-4790144
EFE. (2022 26 de abril). Brasil y Turquía discuten un posible acuerdo comercial extensible al Mercosur. https://www.efe.com/efe/america/economia/brasil-y-turquia-discuten-un-posible-acuerdo-comercial-extensible-al-mercosur/20000011-4791427
El País. (2022 9 de agosto) .El otro acuerdo comercial que busca Uruguay: empresarios entre “alegría” y “mucho cuidado”. https://www.elpais.com.uy/negocios/noticias/acuerdo-comercial-busca-uruguay-empresarios-alegria-cuidado.html
El Observador. (2017 1 de julio). Uruguay formalizó pedido de entrada a la alianza del Pacífico como estado asociado. https://www.elobservador.com.uy/nota/uruguay-formalizo-pedido-de-entrada-a-la-alianza-del-pacifico-como-estado-asociado-201771500
For Export. (2021 30 de octubre). TLC Uruguay y China: un acuerdo que procura ser más que comercial. http://revistaforexport.com/tlc-uruguay-y-china-un-acuerdo-que-procura-ser-mas-que-comercial/
Fernández Reyes, J. (2015). El Relacionamiento Externo del MERCOSUR. Estudios del CURI, (1). http://curi.org.uy/archivos/Estudiocuri1del2015FernandezReyesx.pdf
Frenkel, A. (2022). El Mercosur se dobla, pero (aún) no se rompe. Nueva Sociedad Opinión. https://nuso.org/articulo/el-mercosur-y-su-crisis-de-identidad-se-dobla-pero-aun-no-se-rompe/
Giacalone, R. A. y Rodríguez de Aquino, A. (2017). As Negociações entre o MERCOSUL e a Comunidade Andina de Nações. Aportes Para La Integración Latinoamericana, (9), 27–37. https://revistas.unlp.edu.ar/aportes/article/view/3196
Grinspun, P. (2021). El Relacionamiento Externo del MERCOSUR. En Representación Permanente de la República Argentina para MERCOSUR y ALADI (Eds.) ,MERCOSUR, Una política de Estado (pp. 87-100). Representación Permanente de la República Argentina para MERCOSUR y ALADI. https://cancilleria.gob.ar/userfiles/recursos/mercosur_w.pdf?fbclid=IwAR1rVhKYjG7D0DucrFygTX3MoOSbeCyzvVHMqhWTkYT_0PF8KSuTbMPWRMY
Haas, E. (1958). The Uniting of Europe: Political, Social, and Economic Forces 1950-1957. Stanford University Press.
Haas, E. (1964). Beyond the Nation State. Functionalism and International Organization. Stanford University Press.
Haas, E. y Schmitter, P. (1964). Economics and Differential Patterns of Political Integration: Projections about Unity in
Latin America. International Organization, 18(4), 705-737.
Haas, E. (1975). The Obsolescence of Regional Integration Theory. Institute of International Studies - Research Series, (25).
Haas, E. (1976). Turbulent Fields and the Theory of Regional Integration. International Organization, 30(2), 73-212. https://doi.org/10.1017/S0020818300018245
Haas, E. (2004). The Uniting of Europe: Political, Social, and Economic Forces 1950-1957. University of Notre Dame Press.
Halperín, M. (2011). Organizaciones de integración económica en América latina y el Caribe: textos vs contextos. Aportes para la Integración Latinoamericana, (24),67-97. http://dx.doi.org/10.1080/13501760500043951
Lavopa, F. ( 2018, 18 de octubre ). Desafíos para la Argentina frente a las negociaciones del Mercosur en la actual coyuntura mundial. La estrategia de apertura del Mercosur al mundo. http://cari.org.ar/email/18-10-18a.html
Kim, S. y Schmitter, P. (2005). The Experience of European Integration and Potential for Northeast Asia integration. Asian Perspective, 29(2), 5-39. https://doi.org/10.1353/apr.2005.0017
López, A. (2010). El MERCOSUR como un proceso de construcción expansivo. Lecciones para las elites nacionales del cono sur. Informe Integrar, 59, 2-12. http://www.iil.jursoc.unlp.edu.ar/textos/informe/integrar59.pdf
López, A. (2010). MERCOSUR: un proceso cíclico de expansión, acumulación y reabsorción. Experiencias para reflexionar en la década de los bicentenarios, Temas de Política Exterior, Comercio y Relaciones Internacionales, (3), 49-63.
López, A. (2011). Cumbre de San juan: ¿El fin del Encapsulamiento del MERCOSUR? Un análisis desde la teoría de la integración. Revista de Economía y comercio Internacional, 1, 29-50. https://geic.files.wordpress.com/2011/03/reci-nc2ba1-ai-lc3b3pez.pdf
López, A. (2020, 10 de septiembre ). Relacionamiento externo del Mercosur: ¿spillback? ¿encapsulation? o ¿buildup?: Una estrategia para superar la Turbulencia. Mercosur abc. https://www.mercosurabc.com.ar/relacionamiento-externo-del-mercosur-spillback-encapsulation-o-buildup
López, A. (22021, 29 de noviembre). La naturaleza de una Unión Aduanera: Reflexiones sobre los procesos de Integración en América Latina y el Caribe. Mercojuris.com. https://www.mercojuris.com/45793/la-naturaleza-de-una-union-aduanera-reflexiones-sobre-los-procesos-de-integracion-en-america-latina-y-el-caribe-mg-aldo-javier-lopez/
López, A. (2022, 19 de julio). MERCOSUR: la peligrosa inobservancia de la normativa en materia de relacionamiento externo comercial. Mercosur abc. https://www.mercosurabc.com.ar/mercosur-la-peligrosa-inobservancia-de-la-normativa-en-materia-de-relacionamiento-externo-comercial
Luján, C. (2010). Agenda externa del MERCOSUR: un factor clave de integración. Editorial Centro de Formación para la integración Regional (CEFIR).
Malamud, A., y Schmitter, P. C. (2006). La Experiencia de Integración Europea y el Potencial de integración del Mercosur. Desarrollo Económico, 46(181), 3–31. https://doi.org/10.2307/4151099
Makuc, A. (2019). La agenda externa: múltiples frentes de negociación. En Banco Interamericano de Desarrollo (Ed.), Informe MERCOSUR: hacia un cambio necesario, (pp.60-90). https://publications.iadb.org/publications/spanish/document/Informe_MERCOSUR_tiempos_de_cambio_es_es.pdf
Mellado, N. B. (2017). Agenda Externa del MERCOSUR. Aportes Para La Integración Latinoamericana, (9). https://revistas.unlp.edu.ar/aportes/article/view/3201
Mellado, N. B. y Tetaz, M. (2016).La estrategia de inserción externa del MERCOSUR. En N. B. Mellado (Dir. y Ed.), Latinoamérica: Inserción Global e Integración Regional, (pp. 91-124). http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/59807/Documento_completo.pdf-PDFA.pdf?sequence=1
MERCOSUR, Grupo Mercado Común (GMC), Resolución GMC N° 34/95, Grupo Ad-Hoc de Relacionamiento Externo. https://normas.mercosur.int/simfiles/normativas/25791_RES_034-1995_ES_Rel_Ext.pdf
Ministerio de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay. (2020, 24 de abril). MERCOSUR: Argentina informó que dejará de participar de las negociaciones externas en curso. https://www.mre.gov.py/index.php/noticias-de-embajadas-y-consulados/argentina-decide-retirarse-de-las-negociaciones-externas-que-emprende-el-mercosur
Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Oriental del Uruguay. (2021, 7 de julio). Comunicado de prensa N° 112/21 LVIII Reunión Ordinaria del Consejo del Mercado Común (CMC) del Mercosur – Estados Partes y Bolivia. https://www.gub.uy/ministerio-relaciones-exteriores/comunicacion/comunicados/lviii-reunion-ordinaria-del-consejo-del-mercado-comun-cmc-del-mercosur
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina. (2021, 17 de diciembre). Cumbre del Mercosur: Comunicado de Prensa de Argentina, Brasil y Paraguay. https://www.cancilleria.gob.ar/es/actualidad/noticias/cumbre-del-mercosur-comunicado-de-prensa-de-argentina-brasil-y-paraguay
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina. (2020, 30 de abril). Mercosur avanzará conjuntamente en la agenda de negociaciones comerciales.https://www.cancilleria.gob.ar/es/actualidad/noticias/mercosur-avanzara-conjuntamente-en-la-agenda-de-negociaciones-comerciales
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina. (2016, 13 de septiembre). Comunicado de Prensa de los Estados Partes Signatarios del Tratado de Asunción sobre la situación del Mercosur. Información para la Prensa, (303). https://www.mrec.gob.ar/es/actualidad/comunicados/comunicado-de-prensa-de-los-estados-partes-signatarios-del-tratado-de
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de Argentina. (2016, 2 de diciembre).Situación de Venezuela en el MERCOSUR. Información para la Prensa, (419). https://cancilleria.gob.ar/es/actualidad/comunicados/situacion-de-venezuela-en-el-mercosur
Organización Mundial del Comercio (2022). Acuerdos Regionales Comerciales. https://www.wto.org/spanish/tratop_s/region_s/region_s.htm
Peixoto Batista, J., y Perrotta, D. (2018). El Mercosur en el nuevo escenario político regional: más allá de la coyuntura. Desafíos, 30(1), 91-134. https://revistas.urosario.edu.co/xml/3596/359654795004/index.html
Schmitter, P. (1970). A Revised Theory of Regional Integration. International Organization, 24(4), 836-868. https://doi.org/10.1017/S0020818300017549
Schmitter, P. (2004). Neo-Neo-Functionalism. En A. Wiener y T. Diez (Eds.), European Integration Theory (1° ed). Oxford University Press. https://www.eui.eu/Documents/DepartmentsCentres/SPS/Profiles/Schmitter/NeoNeoFunctionalismRev.pdf
Schmitter, P. (2005). Ernst B. Haas and the legacy of Neofunctionalism. Journal of European Public Policy, 12(2), 255-272. https://doi.org/10.1080/13501760500043951
Schmitter, P. y Morayta, G. (2010). La experiencia de la integración europea y el potencial para la integración en otra región. Foro Internacional, 50(201-202), 724-751. https://forointernacional.colmex.mx/index.php/fi/article/view/2027
Semanario Búsqueda. (2022, 26 de enero). Cuestionamientos de Bolsonaro a las negociaciones con China suman obstáculos a la estrategia internacional uruguaya. https://www.busqueda.com.uy/Secciones/Cuestionamientos-de-Bolsonaro-a-las-negociaciones-con-China-suman-obstaculos-a-la-estrategia-internacional-uruguaya-uc50976
Sistema de Información sobre Comercio Exterior (SICE). (2000, 29 de junio). MERCOSUR/CMC/DEC N° 32/00 - RELANZAMIENTO DEL MERCOSUR - RELACIONAMIENTO EXTERNO. http://www.sice.oas.org/trade/mrcsrs/decisions/dec3200s.asp
Sistema de Información sobre Comercio Exterior (SICE) (2011, 17 de diciembre de). MERCOSUR/CMC/DEC N° 22/11–GRUPO DE RELACIONAMIENTO EXTERNO DEL MERCOSUR. http://www.sice.oas.org/trade/mrcsrs/decisions/DEC_022-2011_s.pdf
Smink, V. (2021, 20 de abril). Cómo Paraguay quedó atrapado en la histórica pelea entre Taiwán y China y como afecto el coronavirus. BBCMundo. hhttps://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-56740339
Télam. (2021, 26 de marzo). Fernández dijo que es un “honor” ser parte del Mercosur: “Si somos un lastre, que tomen otro barco”. https://www.telam.com.ar/notas/202103/548735-alberto-fernandez-lacalle-pou-mercosur-lastre.html
Télam. (2022, 22 de agosto). Lula quiere que el pacto UE-Mercosur respete la reindustrialización de Brasil y Argentina. https://www.telam.com.ar/notas/202208/602460-lula-mercosur-brasil-argentina-industria-elecciones.html
Vacchino, J. M. (2003). El MERCOSUR y el proceso de formación del ALCA: consideraciones generales. Aportes para La Integración Latinoamericana, (9), 1–26. https://revistas.unlp.edu.ar/aportes/article/view/3195
Wiener, A y Diez, T. (2009). European Integration Theory. Oxford University Press.
Zelicovich, J. (2015). Juntos, pero no tanto: un recorrido por la agenda de negociaciones comerciales externa del MERCOSUR (1991-2015), Revista Integración y Cooperación Internacional, (21), 16-26). https://doi.org/10.35305/revistamici.v0i21.39
Zelicovich, J. (2016). El MERCOSUR frente al “Regionalismo del siglo XXI”. Algunas claves para la comprensión del devenir del proceso de integración. Aportes para la Integración Latinoamericana, (34), 1-27. https://revistas.unlp.edu.ar/aportes/article/view/3539
Zelicovich, J. (2018). Claves y tensiones de la estrategia argentina de política comercial externa en la búsqueda de una "inserción inteligente al mundo" (2015-2018). EnLatin American Journal of Trade Policy, 1(2), 49-66. https://doi.org/10.5354/0719-9368.2018.52142
Descargas
Publicado
Versiones
- 2022-12-22 (2)
- 2022-12-22 (1)
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Aldo Javier Lopez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0.
Obras bajo licencia CC-BY-NC-ND
Esta licencia no permite la generación de obras derivadas ni hacer un uso comercial de la obra original, es decir, sólo son posibles los usos y finalidades que no tengan carácter comercial.