Inteligencia artificial y planificación de viajes: la reconfiguración del turista digital en la era de los LLM

Autores/as

  • Carlos Javier Andrade Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Universidad Tecnológica Nacional, Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET), Argentina https://orcid.org/0009-0009-6992-2373

DOI:

https://doi.org/10.24215/27186717e069

Palabras clave:

agentes autónomos, grandes modelos de lenguaje, inteligencia artificial, planificación de viajes, turismo

Resumen

La irrupción de la inteligencia artificial (IA) generativa ha revolucionado diversos ámbitos y ha reconfigurado la interacción humano-máquina, incluyendo el sector turístico. En particular, se evidencia una transición desde los motores de búsqueda tradicionales hacia interfaces conversacionales basadas en grandes modelos de lenguaje —Large Language Models (LLMs)—. El objetivo de este ensayo es examinar críticamente cómo esta transformación redefine el perfil y la autonomía del turista digital. Mediante una revisión cualitativa y crítica de literatura reciente, se examina la figura del turista digital en su trayectoria desde el prosumer 2.0 hasta el interlocutor que delega en la IA parte de sus decisiones de viaje, el impacto de los LLMs en las prácticas y el ecosistema turístico, y el horizonte emergente de la IA agéntica. Se describen los beneficios de esta mediación y se problematizan sus riesgos, entre ellos la pasividad del turista, la concentración de la oferta en destinos consolidados y los desafíos éticos. Se concluye que la IA reconfigura un nuevo perfil de turista digital, aún en fase emergente, y que la revalorización del factor humano y de los saberes locales resulta fundamental para preservar la autenticidad y la diversidad de las experiencias turísticas.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Agustí, D. P. (2025). The concentrated city: Effects of AI-Generated travel advice on the spatial distribution of tourists. Urban Science, 9(7), 268. https://doi.org/10.3390/urbansci9070268

Altamirano Benítez, V., Tuñez López, M. y Marín Gutiérrez, I. (2018). Turista 2.0, comportamiento y uso de los medios sociales. Chasqui, Revista Latinoamericana de Comunicación, (137), 209-225.

Andrianto, T., Tangit, M. y Nguyen, C. (2025). Adoption of Artificial Intelligence (AI) technology in enhancing tourist experience: A conceptual model. Journal of Tourism, Hospitality and Travel Management, 3(1), 53-66.

Bastante Granell, V. (2018). El turista 3.0 o adprosumer: un nuevo reto para el derecho y la economía. Revista Internacional de Derecho y Economía del Turismo, 2(2), 47-73. https://doi.org/10.21071/ridetur.v2i2.11518

Bick, A., Blandin, A. y Deming, D. J. (2024). The rapid adoption of generative AI. National Bureau of Economic Research, 32966. https://doi.org/10.3386/w32966

Bulchand-Gidumal, J., William Secin, E., O’Connor, P. y Buhalis, D. (2023). Artificial intelligence’s impact on hospitality and tourism marketing: Exploring key themes and adressing challenges. Current Issues in Tourism, 27(14), 2345–2362. https://doi.org/10.1080/13683500.2023.2229480

Campo-Ruiz, I. (2025). Artificial intelligence may affect diversity: architecture and cultural context reflected through Chat GPT, Midjourney and Google Maps. Humanities and Social Sciences Communications, 12, 1-13. https://doi.org/10.1057/s41599-024-03968-5

Canalís, X. (27 de noviembre de 2025). McKinsey: el turismo es uno de los cinco sectores con mayor potencial para la IA autónoma. Hosteltur. https://www.hosteltur.com/172955_mckinsey-el-turismo-es-uno-de-los-cinco-sectores-con-mayor-potencial-para-la-ia-autonoma.html

Carvalho, I. y Ivanov, S. (2024). ChatGPT for tourism: Applications, benefits and risks. Tourism Review, 79(2), 290-303. https://doi.org/10.1108/TR-02-2023-0088

Castillo-Ortiz, I., Guevara Martínez, E. y Villar-Patiño, C. (2025). Inteligencia artificial en la industria de la hospitalidad latinoamericana: una revisión de alcance. Investigaciones Turísticas, (29), 1-34. https://doi.org/10.14198/INTURI.25777

Chen, C. y Wei, Z. (2024). Role of Artificial Intelligence in travel decision making and tourism product selling. Asia Pacific Journal of Tourism Research, 29(3), 239-253. https://doi.org/10.1080/10941665.2024.2317390

Chen, S., Zhang, K., Li, X., Ye, H., Lin, K. y Law, R. (2023). ChatGPT: Cross cultural tourism research imperative intercultural. Journal of Economics and Management, 45, 137-146. https://doi.org/10.22367/jem.2023.45.07

Chen, Y., Benton, J., Radhakrishnan, A., Uesato, J., Denison, C., Schulman, J. y Somani, A. (3 de abril de 2025). Reasoning models don’t always say what they think. Anthropic. https://www.anthropic.com/research/reasoning-models-dont-say-think

Christensen, J., Hansen, J. M. y Wilson, P. (2024). Understanding the role and impact of Generative Artificial Intelligence (AI) hallucination within consumers’ tourism decision-making processes. Current Issues in Tourism, 28(4), 545-560. https://doi.org/10.1080/13683500.2023.2300032

Doborjeh, Z., Hemmington, N., Doborjeh, M. y Kasabov, N. (2022). Artificial intelligence: A systematic review of methods and applications in hospitality and tourism. International Journal of Contemporary Hospitality Management, 34(3), 1154-1176. https://doi.org/10.1108/IJCHM-06-2021-0767

Dong, X., Wang, Y., Yu, P. y Caverlee, J. (2023). Probing explicit and implicit gender bias through LLM conditional text generation. ArXiv, 2311.00306. https://doi.org/10.48550/arXiv.2311.00306

Duffus Miranda, D. y Briley, D. (2021). Turista digital: Variables que definen su comportamiento de compra. Investigaciones Turísticas, (21), 1-21. https://doi.org/10.14198/INTURI2021.21.1

Dwivedi, Y., Kshetri, N., Hughes, L., Slade, E. L., Jeyaraj, A., Kar, A. K., Baabdullah, A. M., Koohang, A., Raghavan, V., Ahuja, M., Albanna, H., Albashrawi, M. A., Al-Busaidi, A. S., Balakrishnan, J., Barlette, Y., Basu, S., Bose, I., Brooks, L., Buhalis, D., … Wright, R. (2023). So what if ChatGPT wrote it?: Multidisciplinary perspectives on challenges and implications of generative conversational AI for research, practice and policy. International Journal of Information Technology and Management, 71, 102642. https://doi.org/10.1016/j.ijinfomgt.2023.102642

Egger, R. y Gokce, E. (2022). Natural Language Processing (NLP): An introduction. En R. Egger (Ed.), Applied data science in tourism. Interdisciplinary approaches, methodologies, and applications (pp. 307-334). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-88389-8_15

García Antuña, M. (2024). El papel transformador de ChatGPT en la lengua del turismo. Normas, 14(1), 207-228. https://doi.org/10.7203/Normas.v14i1.29673

García-Madurga, M. A. y Grillo-Méndez, A. J. (2023). Artificial intelligence in the tourism industry: An overview or reviews. Administrative Sciences, 13(8), 172. https://doi.org/10.3390/admsci13080172

Goodlad, L. M. E. y Stone, M. (2024). Beyond Chatbot-K: On large language models, “generative AI” and rise of chatbots–An introduction. Critical AI, 2(1). https://doi.org/10.1215/2834703X-11205147

Gursoy, D., Li, Y. y Song, H. (2023). ChatGPT and the hospitality and tourism industry: An overview of current trends and future research directions. Journal of Hospitality Marketing and Management, 32(5), 579-592. https://doi.org/10.1080/19368623.2023.2211993

Han, B. C. (2013). La sociedad de la transparencia. Herder.

Hermosa Del Vasto, P. M. y Arco Castro, M. L. (2024). Inteligencia Artificial (IA) en turismo sostenible: análisis bibliométrico. Cuadernos de Turismo, (53), 157-185. https://doi.org/10.6018/turismo.616431

Hu, K. (2 de febrero de 2023). ChatGPT sets record for fastest growing user base - analyst note. Reuters. https://www.reuters.com/technology/chatgpt-sets-record-fastest-growing-user-base-analyst-note-2023-02-01

Ilieva, G., Yankova, T., y Klisarova-Belcheva, S. (2024). Effects of Generative AI in tourism industry. Information, 15(11), 671. https://doi.org/10.3390/info15110671

Kelly, S., Kaye, S. y Oviedo-Trespalacios, O. (2023). What factors contribute to the acceptance of artificial intelligence? A systematic review. Telematics and Informatics, 77, 101925. https://doi.org/10.1016/j.tele.2022.101925

Krishnan, N. (2025). AI agents: Evolution, architecture and real-world applications. ArXiv, 2503.12687v1. https://arxiv.org/html/2503.12687v1

Lacárcel, F. J. S. (2022). Main uses of artificial intelligence in digital marketing strategies linked to tourism. Journal of Tourism, Sustainability and Well-being, 10(3), 215-226. https://doi.org/10.34623/mppf-r253

Li, Y., Xu, L., Tang, L., Wang, S. y Li, L. (2018). Big data in tourism research: A literature review. Tourism Management, 68, 301-323. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2018.03.009

Li, L., Lee, K. Y., Emokpae, E. y Yang, S. (2021). What makes you continuously use chatbot services? Evidence from chinese online travel agencies. Electronic Markets, 31, 575-599. http://dx.doi.org/10.1007/s12525-020-00454-z

López-Naranjo, A. L., Puente-Riofrio, M. I., Carrasco-Salazar, V. A., Erazo-Rodríguez, J. D. y Buñay-Guisñan, P. A. (2025). Artificial intelligence in the tourism business: A systematic review. Frontiers in Artificial Intelligence, 8. https://doi.org/10.3389/frai.2025.1599391

Mahmoud, A. B., Kumar, V. y Spyropoulou, S. (2025). Identifying the public’s beliefs about generative artificial intelligence: A Big Data approach. IEEE Transactions on Engineering Management, 72, 827-841. https://doi.org/10.1109/tem.2025.3534088

Más-Ferrando, A., Rodríguez, A. y Cuellar, P. (2020). La revolución digital en el sector turístico. Oportunidad para el turismo en España. Ekonomiaz, 98, 229-251.

Más-Ferrando, A., Moreno Izquierdo, L. y Segarra, V. (2024). Cómo la inteligencia artificial motiva la transformación e investigación de la nueva realidad turística. Ayana. Revista de investigación en Turismo, 4(2), 049. https://doi.org/10.24215/27186717e049

Miró, A. y Bustelo García, J. L. (2024). Artificial intelligence and its importance in the near future in the spanish tourism industry. PASOS. Revista de Turismo y Patrimonio Cultural, 22(4), 857-865. https://doi.org/10.25145/j.pasos.2024.22.055

Mullo-Romero, E. , Vásquez-Farfán, N. B. y Chávez Escobar, H. R. (2024). Inteligencia artificial aplicada al sector turístico: evolución y tendencias de investigación. Polo del Conocimiento, 9(11), 857-883.

Orden-Mejía, M., Carvache-Franco, M., Huertas, A., Carvache-Franco, O. y Carvache-Franco, W. (2023). Modeling users’ satisfaction and visit intention using AI-based chatbots. PLoS ONE, 18(9), e0286427. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0286427

Pencarelli, T. (2020). The digital revolution in the travel and tourism industry. Information Technology & Tourism, 22, 455-476. https://doi.org/10.1007/s40558-019-00160-3

Ren, R., Yao, X., Cole, S. y Wang, H. (2024). Are large language models ready for travel planning? ArXiv preprint. https://arxiv.org/abs/2410.17333v1

Sánchez Gonzales, H. M. (2022). Transformación digital y audiencia. Tendencias y uso de la inteligencia artificial en medios verificadores. Ámbitos, Revista Internacional de Comunicación, (56), 9-20. https://doi.org/10.12795/Ambitos.2022.i56.01

Sapkota, R., Roumeliotis, K. I. y Karkee, M. (2025). AI agents vs. agentic AI: A conceptual taxonomy, applications and challenges. Information Fusion, 126, 103599. https://doi.org/10.1016/j.inffus.2025.103599

Shin, S., Kim, J., Lee, E., Yhee, Y. y Koo, C. (2023). ChatGPT for trip planning: the effect of narrowing down options. Journal of Travel Research, 64(2), 247-266. https://doi.org/ https://doi.org/10.1177/00472875231214196

Singh, H., Verma, N. , Wang, Y., Bharadwaj, M., Fashandi, H., Ferreira, K. y Lee, C. (2024). Personal large language model agents: A case study on tailored travel planning. En F. Dernoncourt, D. Preoţiuc-Pietro y A. Shimorina (Eds.), Proceedings of the 2024 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing: Industry Track (pp 486–514). Association for Computational Linguistics. https://doi.org/10.18653/v1/2024.emnlp-industry.37

Siu, S. C. (2023). ChatGPT and GPT-4 for professional translators: Exploring the potential of large language models in translation. Social Sciences Research Network, 4448091. http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.4448091

Sorrels, M. (24 de enero de 2025). OpenAI debuts “Operator” agent that can book travel. Phocus Wire. https://www.phocuswire.com/openai-operator-web-agent

Sousa, A. E., Cardoso, P. y Dias, F. (2024). The use of artificial intelligence systems in tourism and hospitality: The tourists’ perspective. Administrative Sciences, 14, 165. https://doi.org/10.3390/admsci14080165

Stankov, U. y Gretzel, U. (2020). Tourism 4.0 technologies and tourist experiences: A human-centered design perspective. Information Technology & Tourism, 22, 477-488. https://doi.org/10.1007/s40558-020-00186-y

Tussyadiah, I. P. y Pesonen, J. (2016). Impacts of peer-to-peer accommodation use on travel patterns. Journal of Travel Research, 55(8), 1022-1040. https://doi.org/10.1177/0047287515608505

Tussyadiah, I. (2020). A review of research into automation in tourism: Launching the Annals of Tourism Research curated collection on artificial intelligence and robotics in tourism. Annals of Tourism Research, 81, 102883. https://doi.org/10.1016/j.annals.2020.102883

Veluru, C. (2023). Transforming travel planning: The impact of generative AI on itinerary optimization, cost efficiency and user experience. Journal of Artificial Intelligence and Cloud Computing, 2(4), 1-8. https://doi.org/10.47363/JAICC/2023(2)350

Verma, S., Sharma, R., Deb, S. y Maitra, D. (2021). Artificial intelligence in marketing: Systematic review and future research direction. International Journal of Information Management Data Insights, 1(1),100002. https://doi.org/10.1016/j.jjimei.2020.100002

Wang, J., Jiang, H., Liu, Y., Ma, C., Zhang, X., Pan, Y., Liu, M., Gu, P., Xia, S., Li, W., Zhang, Y., Wu, Z., Liu, Z., Zhong, T., Ge, B., Zhang, T., Qiang, N., Hu, X., Jiang, X., ... Zhang, S. (2024). A comprehensive review of multimodal large language models: Performance and challenges across different tasks. ArXiv, 2408.01319v1. https://arxiv.org/html/2408.01319v1

Wüst, K. y Bremser, K. (2025). Artificial intelligence in tourism through chatbot support in the booking process. An experimental investigation. Tourism and Hospitality, 6(1), 36. https://doi.org/10.3390/tourhosp6010036

Zhang, Z. (2023). The impact of the artificial intelligence industry on the number and structure of employments in the digital economy environment. Technological Forecasting and Social Change, 197, 122881. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2023.122881

Zukerfeld, M., Rabosto, A. Fredes, M. y De Marco, C. (2023). Encuesta de usos de ChatGPT en Argentina: resultados preliminares sobre frecuencia de uso, productividad en el trabajo y sustitución de tareas. Revista Hipertextos, 11(20), 075. https://doi.org/10.24215/23143924e075

Descargas

Publicado

2026-06-30

Número

Sección

Ensayos

Cómo citar

Andrade, C. J. (2026). Inteligencia artificial y planificación de viajes: la reconfiguración del turista digital en la era de los LLM. Ayana. Revista de Investigación en Turismo, 6(2), e069. https://doi.org/10.24215/27186717e069