Traduzindo Kanner. A originalidade de um clássico no campo da linguagem autista

Autores

  • Nora Cecilia Carbone Facultad de Psicología, Universidad Nacional de La Plata (Argentina)
  • Gastón Pablo Piazze Facultad de Psicología, Universidad Nacional de La Plata (Argentina)

DOI:

https://doi.org/10.24215/2422572Xe162

Palavras-chave:

Kanner, autismo, linguagem, tradução

Resumo

Dados bibliográficos dos artigos revisados:

Kanner, L. (1946/1973) Irrelevant and metaphorical language in early infantile autism. Childhood psychosis: Initial studies and new insights (pp. 45-50). V.H. Winston & Sons, Inc.

Kanner, L. (1949/1973) Problems of nosology and psychodynamics in early infantile  autism. Childhood psychosis: Initial studies and new insights (pp. 51-62). V.H. Winston & Sons, Inc.

Kanner, L. (1951/1973) The conception of wholes and parts in early infantile  autism. Childhood psychosis: initial studies and new insights (pp. 63-68). V.H. Winston & Sons, Inc.

Downloads

Métricas

Visualizações em PDF
256
May 19 '23May 22 '23May 25 '23May 28 '23May 31 '23Jun 01 '23Jun 04 '23Jun 07 '23Jun 10 '23Jun 13 '234.0
|

Biografia do Autor

Nora Cecilia Carbone, Facultad de Psicología, Universidad Nacional de La Plata (Argentina)

Lic. en Psicología, Especialista en Psicología Clínica orientación adultos por el Colegio de Psicólogos de la Provincia de Buenos Aires. Ex residente y ex jefa de residentes de Psicología del Hospital de Niños “Sor María Ludovica” de La Plata. Profesora Adjunta (int.) de la cátedra Psicopatología I de la Facultad de Psicología de la U.N.L.P. Investigadora categoría III del Programa de incentivos de la UNLP, co-directora del proyecto I+D “Esquizofrénicos y autistas en el amor: de la particularidad de la estructura a la singularidad de la respuesta subjetiva (2020-2022). Profesional psicóloga del Organismo de Niñez y Adolescencia de la Provincia de Buenos Aires.

Gastón Pablo Piazze, Facultad de Psicología, Universidad Nacional de La Plata (Argentina)

Médico, Especialista en Psiquiatría Infanto-juvenil por el Colegio de Médicos de la Provincia de Buenos Aires. Ex Residente y Ex Jefe de Residentes de Psiquiatría-Infanto-juvenil, Hospital de Niños “Sor María Ludovica” de La Plata. Jefe de Trabajos Prácticos (ord.) de las Cátedras Psicopatología I & II de la Facultad de Psicología de la U.N.L.P. Investigador categoría III del Programa de incentivos de la UNLP, Director del proyecto I+D “Esquizofrénicos y autistas en el amor: de la particularidad de la estructura a la singularidad de la respuesta subjetiva (2020-2022). Profesional psiquiatra del Organismo de Niñez y Adolescencia de la Provincia de Buenos Aires.

Referências

Kanner, L. (1943/1973) Autistic disturbances of affective contact. Childhood psychosis: Initial studies and new insights (pp. 1-43). V.H. Winston & Sons, Inc.

Kanner, L. (1946/1973) Irrelevant and metaphorical language in early infantile autism. Childhood psychosis: Initial studies and new insights (pp. 45-50). V.H. Winston & Sons, Inc.

Kanner, L. (1949/1973) Problems of nosology and psychodynamics in early infantile autism. Childhood psychosis: Initial studies and new insights (pp. 51-62). V.H. Winston & Sons, Inc.

Kanner, L. (1951/1973) The conception of wholes and parts in early infantile autism. Childhood psychosis: initial studies and new insights (pp. 63-68). V.H. Winston & Sons, Inc.

Kanner, L. (1956/1973) Early infantile autism. Childhood psychosis: Initial studies and new insights (pp. 91-103). V.H. Winston & Sons, Inc.

Lacan, J. (1953-1954) El Seminario, Libro 1. Los escritos técnicos de Freud. Paidós,

Lacan, J. (1966) De nuestros antecedentes. Escritos 1 (pp. 59–66). Siglo XXI Editores.

Downloads

Publicado

2023-05-17

Como Citar

Carbone, N. C., & Piazze, G. P. (2023). Traduzindo Kanner. A originalidade de um clássico no campo da linguagem autista. Jornal De Psicologia, 22(1), 160–167. https://doi.org/10.24215/2422572Xe162

Edição

v. 22 n. 1 (2023): Vol. 22(1) (2023) / Dossiê: Perspectivas atuais no estudo do desenvolvimento precoce

Seção

Traduções

Licença

Copyright (c) 2022 Nora Cecilia Carbone, Gastón Pablo Piazze

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

cc-by resultado imagem do logotipo 

Os autores que publicam neste periódico aceitam as seguintes condições: 

    1. Autores mantém os direitos autorais e atribuir o direito de primeira publicação para a revista, com a obra registrada sob uma Licença de atribuição Creative Commons (CC-BY) , que permite que terceiros usem o que é publicado sempre que mencionarem a autoria do trabalho e a primeira publicação desta revista. 
    2. Os autores podem fazer outros acordos contratuais independentes e adicionais para a distribuição não-exclusiva do artigo publicado na revista ESTA (por exemplo, incluí-lo em um repositório institucional ou publicá-lo em um livro), enquanto eles indicou claramente que o trabalho foi publicado pela primeira vez nesta revista.
    3. Autores são permitidos e encorajados a publicar seus trabalhos na Internet (por exemplo, em páginas institucionais ou individuais) antes e durante o processo de revisão e publicação, pois pode gerar alterações produtivas e maior e mais rápida difusão do trabalho publicado (ver The Effect of Open Access).