Estrategias etnográficas para un encuadre innovador del COVID-19
DOI:
https://doi.org/10.24215/26838559e026Palabras clave:
etnografía aplicada, innovación social, transferencia, COVID-19, vida cotidiana, interacciones sociales, salud, bienestarResumen
Se aborda el problema del COVID-19, partiendo del concepto de sindemia y desde la perspectiva teórica y metodológica de una Etnografía Aplicada orientada a identificar factores que originan y/o modelan cambios en la vida cotidiana a micro escala, enfocando en facilitadores o barreras que dificultan el acceso a los recursos para el bienestar, la salud y la subsistencia. Nos interesa visibilizar procesos novedosos de cooperación y articulación social que reconocen a los actores e instituciones comprometidos en la atención y resolución de problemas en contextos locales. En este desarrollo se reconocen las demandas y necesidades específicas de los grupos vulnerables -personas con enfermedades preexistentes, personas mayores de 60 años, trabajadores esenciales de la salud, familias con personas COVID-19 positivos, entre otros-. Al respecto nos preocupa evaluar las dificultades que presentan diferentes sectores para resolver problemas cotidianos, como el acceso a servicios de salud y cuidado, teniendo en cuenta las redes de apoyo y las estrategias comunitarias locales.
Los objetivos que guiaron el proceso para abordar el problema del COVI-19 se fundamentan en la articulación de la investigación, extensión y transferencia. Estos objetivos aportan a la revisión de conceptos y enfoques desde la obtención de datos propios, resultando en el desarrollo de estrategias innovadoras. Nuestro desarrollo busca contribuir al fortalecimiento de las capacidades municipales y provinciales para el abordaje de la sindemia de COVID-19, a través de la construcción de herramientas, modelos y bases de datos sobre los efectos en la salud y el bienestar de diferentes sectores de la población local.
Nuestro desarrollo consiste en la generación de un Observatorio COVID-19, basado en el registro y sistematización de datos mixtos, el diseño de instrumentos, la construcción de bases de datos, y la modelización. El proyecto busca crear un Observatorio sobre COVID-19 con el objetivo de relevar y transferir información novedosa sobre las redes personales, las perspectivas y experiencias de pacientes y trabajadores de salud, la circulación de recursos que contribuyan al cuidado y apoyo a grupos de vulnerables y situación de aislamiento por COVID-19 en el Gran La Plata. Los productos a desarrollar son un conjunto de herramientas para cumplir con los objetivos de relevar y transferir información novedosa sobre las redes personales, las perspectivas y experiencias de pacientes y trabajadores de salud, la circulación de recursos que contribuyan al cuidado y apoyo a grupos de vulnerables y la situación de aislamiento por COVID-19 en el Gran La Plata. Los productos son seis y se presentan a continuación:
Producto 1: Herramienta para una recolección estandarizada de datos de actores y relaciones en el contexto de prácticas cotidianas: de los *casos positivos de COVID-19, y de *recursos esenciales para el sostén cotidiano o red de apoyo y capital social; y *grupos vulnerables.
Producto 2: Herramienta de relevamiento de datos sobre perspectivas y experiencias de los trabajadores de salud, investigadores y tomadores de decisiones.
Producto 3: Herramienta de relevamiento de datos sobre perspectivas y experiencias cotidianas de las Personas Mayores en primera persona y las representaciones de otros integrantes de las unidades domésticas, especialmente de niños y niñas.
Producto 4: Modelo de análisis reticular de COVID-19 basado en una selección de casos que incluya el cálculo del tamaño promedio de una red personal de los casos confirmados y de sus contactos estrechos, en muestras al azar. Así como la elaboración de materiales visuales gráficos que representen la dinámica de los contagios, en contexto.
Producto 5: Base de datos y elaboración de cartografía temática de casos COVID-19 positivos y sus vínculos de contactos directos, incluyendo ubicación georeferenciada.
Producto 6: Base de datos con información cuali-cuantitativa sobre políticas, guías e instrumentos de gestión local y de los otros países participantes. Análisis comparativo de políticas públicas.
Los productos obtenidos de esta propuesta podrán ser transferidos a profesionales de servicios e instituciones públicas, a gestores y tomadores de decisiones en políticas en salud, y a los referentes territoriales e institucionales en el AMBA. Consideramos que las innovaciones sociales que proponemos satisfacen simultáneamente las necesidades concretas de los grupos vulnerables, creando nuevas relaciones o colaboraciones sociales. Esto introduce cambios a nivel micro y macro estructurales, involucrando a las personas y sus comunidades de referencia e influyendo a nivel de las instituciones públicas y privadas, en sentido amplio.
Descargas
Citas
Bashir, M. F., Ma, B. J., Bilal, Komal, B., Bashir, M. A., Farooq, T. H., Iqbal, N., y Bashir, M. (2020). Correlation between environmental pollution indicators and COVID-19 pandemic: A brief study in Californian context. Environmental research, 187, 109652. https://doi.org/10.1016/j.envres.2020.109652
Beebe J (1995). Basic concepts and techniques of rapid appraisal. Human Organization 54(1): 42-51.
Christakis, N. A., y Fowler, J. H. (2007). The spread of obesity in a large social network over 32 years. The New England journal of medicine, 357(4), 370–379. https://doi.org/10.1056/NEJMsa066082
Ennis-McMillan, M. y Hedges, K. (2020). Pandemic Perspectives: Responding to COVID-19. Open Anthropology, 8 (1). https://www.americananthro.org/StayInformed/OAArticleDetail.aspx?ItemNumber=25631
Gale, N. K., Heath, G., Cameron, E., Rashid, S., y Redwood, S. (2013). Using the framework method for the analysis of qualitative data in multi-disciplinary health research. BMC medical research methodology, 13, 117. https://doi.org/10.1186/1471-2288-13-117
Green, J. y Thorogood, N. (2013). Qualitative methods for health research. London: SAGE.
Harris, K.J., Jerome, N.W., Fawcett, S.B. (1997). Rapid assessment procedures: A review and critique. Human Organization 56(3): 375-378. https://doi.org/10.17730/humo.56.3.w525025611458003
Hernández-Ascanio, J., Tirado-Valencia, P., Ariza-Montes, A. (2016). El concepto de innovación social: ámbitos, definiciones y alcances teóricos. CIRIEC-España, Revista de Economía Pública, Social y Cooperativa, 88, (diciembre, 2016), 164-199 Centre International de Recherches et d'Information sur l'Economie Publique, Sociale et Coopérative Valencia, España. https://www.redalyc.org/pdf/174/17449696006.pdf
Hewlett, B. S., Epelboin, A., Hewlett, B. L., Formenty, P. (2005). Medical anthropology and Ebola in Congo: Cultural models and humanistic care. Bulletin de la Société de pathologie exotique, 98(3), 230–236.
Imai, H., Matsuishi, K., Ito, A., Mouri, K., Kitamura, N., Akimoto, K., Mino, K., Kawazoe, A., Isobe, M., Takamiya, S., y Mita, T. (2010). Factors associated with motivation and hesitation to work among health professionals during a public crisis: a cross sectional study of hospital workers in Japan during the pandemic (H1N1) 2009. BMC public health, 10, 672. https://doi.org/10.1186/1471-2458-10-672
Irons R. (2020). Pandemic … or syndemic? Re-framing COVID-19 disease burden and 'underlying health conditions'. Social anthropology : the journal of the European Association of Social Anthropologists, 10.1111/1469-8676.12886. https://doi.org/10.1111/1469-8676.12886
Ives, J., Greenfield, S., Parry, J. M., Draper, H., Gratus, C., Petts, J. I., Sorell, T., y Wilson, S. (2009). Healthcare workers' attitudes to working during pandemic influenza: a qualitative study. BMC public health, 9, 56. https://doi.org/10.1186/1471-2458-9-56
Jaeger-Erben M., Offenberger, U. (2014). A Practice Theory Approach to Sustainable Consumption. GAIA Ecological Perspectives on Science and Society 23(3):166-174. https://doi.org/10.14512/gaia.23.S1.4
Koh, Y., Hegney, D. G., y Drury, V. (2011). Comprehensive systematic review of healthcare workers' perceptions of risk and use of coping strategies towards emerging respiratory infectious diseases. International journal of evidence-based healthcare, 9(4), 403–419. https://doi.org/10.1111/j.1744-1609.2011.00242.x
Lalive D'epinay, C. (2008) La vida cotidiana: Construcción de un concepto sociológico y antropológico. Sociedad Hoy, 14, 9-31. https://www.redalyc.org/pdf/902/90215158002.pdf
Latour, B. (1983) Dadme un laboratorio y levantaré el Mundo. Publicación original: "Give Me a Laboratory and I will Raise the World", en: K. Knorr-Cetina y M. Mulkay (eds.), Science Observed: Perspectives on the Social Study of Science, Londres: Sage, 1983, pp. 141-170.
Linstrom, M. y Marais, W. (2012). Qualitative news frame analysis: A methodology. Communitas 17: 21-38. https://journals.ufs.ac.za/index.php/com/article/view/991
Maunder, R. G., Lancee, W. J., Mae, R., Vincent, L., Peladeau, N., Beduz, M. A., Hunter, J. J., y Leszcz, M. (2010). Computer-assisted resilience training to prepare healthcare workers for pandemic influenza: a randomized trial of the optimal dose of training. BMC health services research, 10, 72. https://doi.org/10.1186/1472-6963-10-72
McNeal, W.H. (2003). Plagues and Peoples. Siglo XXI.
Michie, S. (2020). Behavioural science must be at the heart of the public health response to covid-19, https://blogs.bmj.com/bmj/2020/02/28/behavioural-science-must-be-at-the-heart-of-the-public-health-response-to-covid-19/
Moglia, B., Derossi, P.D., Aragunde, G.E., Sy, A. (2020). Transformaciones en los espacios de atención a la salud durante la emergencia sanitaria. Un análisis exploratorio de las narrativas de los trabajadores. XIV Jornadas Nacionales de Debate Interdisciplinario de Salud y Población “Salud, derechos y desigualdades: desafíos urgentes”. 2, 3 y 4 sept. Buenos Aires: Argentina
Mora, J. (2020). Los discursos de la pandemia paralela. Semanario Universidad, México. https://semanariouniversidad.com/cultura/los-discursos-de-la-pandemia-paralela/
Morgante, M.G. y Valero, A. (2020) Coronavirus y vejeces en Argentina. Geronte. Revista de Estudios sobre Procesos de la Vejez; 7. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/96879
Morgante, M.G. (2020). Etnografía aplicada a las vejeces en el contexto de la pandemia (Argentina 2020). En: Aportes de la Mesa de Trabajo de Personas Mayores de la Universidad Nacional de La Plata en el contexto de la pandemia de COVID-19. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/96568
Morgante, M.G.; Remorini, C.; Teves, L. 2018. Prácticas de investigación y extensión en el Departamento de Molinos (Salta, Argentina): Reflexiones en torno al trabajo sostenido en territorio. Conclusiones de las VI Jornadas de Extensión de MERCOSUR. I Coloquio Regional de la Reforma Universitaria: 2018 / Daniel Eduardo Herrero. 1a ed. Tandil: Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, 2018. http://extension.unicen.edu.ar/jem/subir/uploads/2018_548.docx
Moulaert, F., MacCallum, D. y Hillier, J (2013). Social innovation: Intuition, precept, concept, theory and practice. En: Moulaert, F., MacCallum, D., Mehmood, A., y Hamdouch, A. (Eds.).The International Handbook on Social Innovation Collective Action, Social Learning and Transdisciplinary Research. Cheltenham, UK: Edward Elgar Publishing. https://doi.org/10.4337/9781849809993.00011
OCDE (2015)- Frascati Manual 2015: Guidelines for Collecting and Reporting Data on Research and Experimental Development, The Measurement of Scientific, Technological and Innovation Activities. Publicado por acuerdo con la OCDE, París (Francia). http://dx.doi.org/10.1787/9789264239012-en
Raven, J., Wurie, H. y Witter, S. (2018). Health workers’ experiences of coping with the Ebola epidemic in Sierra Leone’s health system: a qualitative study. BMC Health Serv Res 18, 251. https://doi.org/10.1186/s12913-018-3072-3
Reguillo, R. (2005). La construcción simbólica de la ciudad: sociedad, desastre y comunicación. México: Ed. Iteso.
Remorini, C., Teves, L.; Pasarin, L. y Palermo, M.L. (2020). Etnografía y salud rural: trayectorias de investigación en los Valles Calchaquíes, Argentina. Anthropologica. Dossier “Antropología Médica y de la Salud: aportes desde el Sur Global”. http://revistas.pucp.edu.pe/index.php/anthropologica
Rugani, B. y Caro, D. (2020). Impact of COVID-19 outbreak measures of lockdown on the Italian Carbon footprint, Science of The Total Environment, 737, 139806 https://doi.org/10.1016/j.scitotenv.2020.139806
Sams, K., Desclaux, A., Anoko, J., Akindès, F., Egrot, M., Sow, K., Taverne, B., Bila, B., Cros, M., Keïta-Diop, M., Fribault, M.,y Wilkinson, A. (2017). From Ebola to Plague and Beyond: How Can Anthropologists Best Engage Past Experience to Prepare for New Epidemics? Society of Cultural Anthropology Member Voices, Fieldsights, December 7. https://culanth.org/fieldsights/from-ebola-to-plague-and-beyond-how-can-anthropologists-best-engage-past-experience-to-prepare-for-new-epidemics
San Juan, V., Aceituno, D., Djellouli, N., Sumray, K., Regenold, N., Syversen, A., Symmons, S., Dowrick, A., Mitchinson, L., Singleton, G. y Vindrola-Padros, C. (2020). Healthcare Workers’ Mental Health and Wellbeing During the COVID-19 Pandemic in the UK: Contrasting Guidelines with Experiences in Practice. medRxiv 2020.07.21.20156711. https://doi.org/10.1101/2020.07.21.20156711
Smith, J., y Firth, J. (2011). Qualitative data analysis: the framework approach. Nurse researcher, 18(2), 52–62. https://doi.org/10.7748/nr2011.01.18.2.52.c8284
Singer, M., y Clair, S. (2003). Syndemics and public health: reconceptualizing disease in bio-social context. Medical anthropology quarterly, 17(4), 423–441. https://doi.org/10.1525/maq.2003.17.4.423
Singer, M., Bulled, N., Ostrach, B., y Mendenhall, E. (2017). Syndemics and the biosocial conception of health. Lancet (London, England), 389(10072), 941–950. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(17)30003-X
Sy, A.; Moglia, B. y Derrosi, P. (no publicado). Todo se transformó completamente” atención a la pandemia de COVID-19 desde la perspectiva de los trabajadores de la salud.
Teves, L.; Pasarin L.; Cueto J.J; D’Abramo, S.; Castro, F. (2018). Mapeo de redes sociales en contextos de vulnerabilidad y riesgo ambiental en el Área Gran La Plata. Observatorio Medioambiental La Plata. Informe final. Observatorio medioambiental La Plata UNLP. http://omlp.sedici.unlp.edu.ar/dataset/subproyecto-a-ii-mapeo-de-redes-sociales-en-contextos-de-vulnerabilidad-y-riesgo-ambiental
Valero, A. y Morgante, M.G. (2020). Reformulando estrategias de intervención universitaria con Personas Mayores: Proyectos de vida y pandemia. Geronte. Revista de estudios sobre procesos de la vejez, 10.
Vanderslott, S. (2020). Neglected Tropical Diseases. Nature and Culture, 15 (1): 78-110. https://doi.org/10.3167/nc.2020.150105
Vanderslott S. y Marks T. (2020). Health diplomacy across borders: The case of yellow fever and COVID-19. Journal of Travel Medicine, 27 (5), taaa112. https://doi.org/10.1093/jtm/taaa112
Vanderslott, S. y Marks, T. (2020) Travel restrictions as a disease control measure: Lessons from yellow fever. Global Public Health. https://doi.org/10.1080/17441692.2020.1805786
Vindrola-Padros, C., Chisnall, G., Cooper, S., Dowrick, A., Djellouli, N., Symmons, S. M., Martin, S., Singleton, G., Vanderslott, S., Vera, N., y Johnson, G. A. (2020). Carrying Out Rapid Qualitative Research During a Pandemic: Emerging Lessons From COVID-19. Qualitative health research, 30(14), 2192–2204. https://doi.org/10.1177/1049732320951526
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:
La aceptación del manuscrito por parte de la revista implica la no presentación simultánea a otras revistas u órganos editoriales y la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los autores en favor del editor, quien permite la reutilización, luego de su edición (postprint), bajo licencia Creative Commons 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es). Usted es libre de:
1) Compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
2) Adaptar, remezclar, transformar y crear a partir del material, bajo los siguientes términos: 1) Atribución — Usted debe darle crédito a esta obra de manera adecuada, proporcionando un enlace a la licencia, e indicando si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo del licenciante. 2) Uso No Comercial — Usted no puede hacer uso del material publicado con fines comerciales.
Los autores pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
La responsabilidad de cada trabajo publicado en cuanto a su contenido recae exclusivamente en los autores del mismo, deslindando a los editores de cualquier responsabilidad legal.
