“¡Al gran Pueblo Argentino, salud! El retorno del vino de la costa de Berisso"
Palabras clave:
productos típicos, identidad, desarrollo rural, territorioResumen
El vino de la costa de Berisso es un producto que nació junto a la llegada de inmigrantes de origen europeo a fines del siglo XIX a la Argentina. En la ribera del Río de la Plata se inicia la producción de Vitis labrusca var isabella que en bodegas familiares dio origen a un vino que ganó una reputación en sectores obreros y de clase media argentina. Su decadencia era constatable en los años ’90, llegando a su casi desaparición con 6000 litros producidos. El presente artículo desarrolla el resurgimiento de la producción y los fundamentos en base a la identidad, de viñateros que lo vuelven a producir y de consumidores que buscan en productos típicos principios de inclusión basados en la historia, la naturaleza, tradiciones. Recientemente en Argentina se empiezan a considerar iniciativas de desarrollo rural basadas en la valorización de productos típicos. En este contexto, desde 1999, la participación de la Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales de la UNLP ha permitido contribuir desde las funciones de enseñanza, investigación y extensión, al retorno del vino de la costa como una alternativa económica y cultural en la región.
Descargas
Referencias
Aguirre, Patricia (2008) ―Los alimentos como constructores de sentido. Historia e identidad para una proyección al futuro‖. En: Informe de investigación realizado para el Proyecto Inclusión social y laboral de productores familiares de productos agroalimentarios típicos locales, a través del fortalecimiento del tejido económico - empresarial en el Municipio de Berisso. 86 pp. Mimeo.
Arocena, José (1995) ―El desarrollo local, un desafío contemporáneo‖. Nueva Sociedad. CLAEH, Caracas, Venezuela.
BARSKY, O y GELMAN, J. (2009) Historia del Agro Argentino, Buenos Aires, Sudamericana.
Becattini, G. (1979) « Scienza economica e transformazioni sociali », Florencia, La Nueva Italia
Becattini, G. (1998) « Distretti Industriali e made in Italy : le basi socioculturali del nostro sviluppo economico » Turin, Bollari Boringhieri
Bérard Laurence Et Marchenay Philippe. Les produits de terroir. Entre cultures et règlements. Paris, CNRS Éditions, 2004, 229 p., Études rurales, 171-172
Bromberger Christian Y Chevallier Denis (1999). ―Carrières d’objets : innovations et relances‖. P. p. 1-16- En : Carrières d’objets, Bromberger Christian et Chevallier Denis (editors), Paris, Collection Ethnologie de France, Cahier 13. Éditions de la maison des sciences del’homme.
Caldentey A.; Gómez Muñoz, A. (1996) ―Productos Típicos, Territorio Y Competitividad‖, Agricultura Y Sociedad, Madrid,Nos. 80-81, Julio-Diciembre, Pp.57- 82.
Censo Nacional De Vino (1936) Revista Agrícola órgano oficial del Centro Vinícola Nacional, Buenos Aires, Nº 378, febrero de 1937.
Chevallier, D. (Dir.) (1991) «Savoir-faire et pouvoir transmettre. Transmission et apprentissage des savoirfaire et des techniques», Ed. Maison des sciences de l’homme, París. Collection Ethnologie de la France, Cahier 6, 265 pp.
Courlet, C. (2002) « Les Systèmes Productifs Localisés. Un bilan de la literature », Etudes et Recherches sur les Systèmes Agraires et le Développement, pp 27-40.
Dubar, Claude (2001) ―El trabajo y las identidades profesionales y personales. Revista Latinoamericana de Estudios del Trabajo‖. Buenos Aires. Año 7, nº 13.
Champredonde M (2008) ―Localización, deslocalización, ¿relocalización? de la calidad de las carnes vacunas pampeanas argentinas. Impacto territorial,‖ En Sistemas Agroalimentarios Localizados en Argentina. Compiladores: Irene Velarde, Andrea Maggio y Jeremías Otero.183 p. ISBN: 978-950-34- 0493-5. INTA-DDIB, Buenos Aires.
Fischler, Claude. El (h) omnívoro. El gusto, la cocina y el cuerpo. (1995). Ed. Anagrama. Colección Argumentos.
Garat J, Otero J, Ahumada A, Bello G Y Terminiello L. (2008)‖El tomate -platense- no tiene la culpa…La experiencia de la revalorización de hortalizas locales en el Cinturón Verde La Plata‖. En Sistemas Agroalimentarios Localizados en Argentina. Compiladores: Irene Velarde, Andrea Maggio y Jeremías Otero.183 p. ISBN: 978-950-34-0493-5. INTADDIB, Buenos Aires.
Giménez, G. (2004) ―La cultura popular: problemática y líneas de investigación‖. Revista Diálogos en la Acción, primera etapa. DF. Dirección General de Culturas Populares e Indígenas.
Harvey, David (2004). La condición de la posmodernidad. Investigación sobre los orígenes del cambio cultural. Amorrortu editores
Hobsbawm, E. Y Ranger T (2002) ―La invención de la tradición‖. Barcelona. Editorial Crítica.
Marshall, A. (1919). « Industry and Trade : A Study of Industrial Technique and Business Organization, and of their Influences on the Conditions of Various Classes and Nations », Londres, Macmillan and Company.
Mauss, Marcel (1980) «Les techniques du corps».Anthropologie et Sociologie. PUG, París.
Muchnik J. Y Sautier D. (1998) Systèmes agroalimentaires localisés et construction de territoires, CIRAD, Montpellier, Francia.
Muchnik, José (2004) ―Identidad territorial de los alimentos: alimentar el cuerpo humano y el cuerpo social‖ En: Desarrollo local y nuevas ruralidades en Argentina. Co-edición UNS, INRA-SAD, mediations, IRD/UR 102 y Dinamiques rurales. Bahía Blanca, Argentina. Compiladores: Christophe Albaladejo y Roberto Bustos Cara.0 Ed. de la UNS (Universidad Nacional del Sur) y REUN (Red de editoriales Universitarias Nacionales). ISBN 987-1171-09-9.
Muchnik, José (2006) ―Identidad territorial y calidad de los alimentos: Procesos de calificación y competencias de los consumidores‖. Agroalimentaria, Mérida, Venezuela, jun. 2006, vol.11, no.22, p.89-98.
Muchnik, J.; Pichot, P.; Rawski, Ch.; Sanz Cañada, J. Y Torres Salcido G. (2008) «Systèmes agroalimentaires localisés», Coord. N° Thématique spécialisé Cahiers Agricultures, vol.17, N° 6 .
Ortigues, Edmond. 1989. « Entretiens », Le CoqHéron. Nº 115: 58-72.
PASTOR, José M. Y BONILLA, José (1961) Plan regulador del desarrollo de la ciudad y partido de Berisso. Ordenanza Orgánica de Desarrollo 140/1961. pp. 264.
Pérez Centeno M. (2008) ―Reconfiguración institucional y emergencia de las Organizaciones en el marco de la implementación de una DO – El caso del chivito criollo del Norte Neuquino, En Sistemas Agroalimentarios Localizados en Argentina. Compiladores: Irene Velarde, Andrea Maggio y Jeremías Otero.183 p. ISBN: 978- 950-34-0493-5. INTA-DDIB, Buenos Aires.
Posada, Marcelo Y Velarde, Irene. (2000) ―Estrategias de desarrollo local a partir de productos alimentarios típicos: el caso del vino de la costa en Buenos Aires, Argentina" en Problemas del Desarrollo, Revista Latinoamericana de Economía. Nº 121, abril/junio. Vol. 31, pp. 63-84.
Rochefort, Robert (1995) La societé de consommateurs. Édition Odile Jacob, París.
Rosenstein, Susana; Primolini, C.; Pasquale, A. Y Giubileo, G. (2001) Las redes de diálogo y la transformación del sistema de conocimiento local: el caso de la localidad de Zavalla (Pcia. de Santa Fe). II Jornadas Interdisciplinarias de estudios agrarios y agroindustriales, Buenos Aires, CIEA.
Salom Carrasco, J. (2003) Innovación y actores locales en los nuevos espacios económicos: un estado de la cuestión. Departamento de Geografía, Universitat de Valencia. Disponible en http://www.ieg.csic.es/Age/boletin/36/3601.pdf
Schmitz, H. (1995) ―Small Shoemakers and Fordist Giants: Tale of Supercluster‖, World Development, vol. 23, (I), p.9.
Torres Salcido, G. , Sanz Cañada, J., Muchnik, J. (2010) ― Territorios, Desarrollo Rural y Capital Social. Claves e interrogantes sobre los sistemas agroalimentarios localizados‖ pp. 7-41. En: Territorios Rurales: pobreza, acción colectiva y multifuncionalidad. Ed. Universidad Nacional Autónoma de Mexico. ISBN: 978-607-02-1986-3. México DF.
Velarde Irene, Marasas Mariana,Otero Joaquín Y Theiller Mariela (2006) Desarrollo local agroecológico: diferenciación y valorización de recursos locales de Berisso, Buenos Aires: 395-410. En: Desarrollo Rural: Organizaciones, Instituciones y Territorios. Compiladores: M Manzanal, G Neiman y M Lattuada. Editorial: Ciccus, CONICET y Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica. ISBN: 987-9355- 27-X. Mayo 2006.
Velarde I, Voget C, Avila G, Loviso C, Orozco E, Sepúlveda C Y Artaza S (2008). ―Influencia de la calidad en el consumo de productos patrimoniales: el caso del sistema agroalimentario del vino de la costa de Berisso‖. En Sistemas Agroalimentarios Localizados en Argentina. Compiladores: Irene Velarde, Andrea Maggio y Jeremías Otero.183 p. ISBN: 978-950-34-0493-5. INTA-DDIB, Buenos Aires.
Velarde Irene (2010) ―Valorización de los recursos agroalimentarios locales como estrategia de desarrollo rural: estudio de caso del vino de la costa de Berisso, Argentina‖. Tesis de Maestría en Estudios Sociales Agrarios-FLACSO, 238 p.p. mimeo.
Velarde Irene (2011) "Resurgimiento del vino de la costa de Berisso como estrategia identitaria de los actores locales frente a la crisis". En Actores, estrategias y territorio. El Gran La Plata: de la crisis de la convertibilidad al crecimiento económico. Héctor Luis Adriani, María Margarita Papalardo , Patricia Andrea Pintos, María Josefa Suarez (comp). UNLP FAHCE. Impresiones Dunken. Buenos Aires, pag 217 a 253.
Warnier, Jean-Pierre (1994) « Introduction : Six objets en quête d’authenticité », in : Le paradoxe de la marchandise authentique: imaginaire et consommation de masse. WARNIER, Jean-Pierre (dir.) - Paris : L’Harmattan, p. 11-31
Wenger, E. Y Snyder, W. H. (2000) Communities of practice: the organizational frontier, Harvard Business Review, 78, pp. 139-145.
Williams, Raymond (1980) ―Marxismo y literatura‖. Barcelona: Península.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2013 Irene Velarde, José Muchnik, Roberto Cittadini
Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.
A partir de 2019 (Vol. 118 número 2) los artículos se publicarán en la revista bajo una licencia Creative Commons Atribución- NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Acorde a estos términos, el material se puede compartir (copiar y redistribuir en cualquier medio o formato) y adaptar (remezclar, transformar y crear a partir del material otra obra), siempre que a) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista y URL de la obra), b) no se use para fines comerciales y c) se mantengan los mismos términos de la licencia.
Previo a esta fecha los artículos se publicaron en la revista bajo una licencia Creative Commons Atribución (CC BY)
En ambos casos, la aceptación de los originales por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los/as autores/as en favor del editor, quien permite la reutilización, luego de su edición (posprint), bajo la licencia que corresponda según la edición.
Tal cesión supone, por un lado, que luego de su edición (posprint) en Revista de la Facultad de Agronomía las/os autoras/es pueden publicar su trabajo en cualquier idioma, medio y formato (en tales casos, se solicita que se consigne que el material fue publicado originalmente en esta revista); por otro, la autorización de los/as autores/as para que el trabajo sea cosechado por SEDICI, el repositorio institucional de la Universidad Nacional de La Plata, y sea difundido en las bases de datos que el equipo editorial considere adecuadas para incrementar la visibilidad de la publicación y de sus autores/as.
Asimismo, la revista incentiva a las/os autoras/es para que luego de su publicación en Revista de la Facultad de Agronomía depositen sus producciones en otros repositorios institucionales y temáticos, bajo el principio de que ofrecer a la sociedad la producción científica y académica sin restricciones contribuye a un mayor intercambio del conocimiento global.
