Marcas turísticas co-creadas
Un análisis del contenido generado por usuarios de las estaciones de esquí Catedral y Las Leñas
DOI:
https://doi.org/10.24215/27186717e060Palabras clave:
co-creación de marcas, boca-oído electrónica, estaciones de esquí, beneficios buscados, contenido generado por los usuariosResumen
Este estudio analiza la co-creación de marcas de las estaciones de esquí Las Leñas y Catedral Alta Patagonia (Argentina), utilizando el electronic word-of-mouth (e-WOM) como fuente de información. La construcción de marcas se entiende como un proceso social que involucra múltiples actores, incluidos los usuarios turísticos. Para identificar patrones de conocimiento en documentos textuales no estructurados, se aplicó minería de textos sobre 500 reseñas de Google Maps, utilizando análisis de contenido automatizado.
Los resultados muestran que las palabras más frecuentes fueron "lugar", "hermoso" y "nieve". Se identificaron tres tipos de beneficios en los comentarios: funcionales, experienciales y simbólicos. En cuanto a los tópicos, se destacaron temas relacionados con medioambiente, economía, turismo y ocio. Las Leñas mostró énfasis en el medioambiente y los desplazamientos, mientras que Catedral se vinculó más con el deporte.
Este trabajo demuestra el valor del contenido generado por los usuarios y de la minería de texto, como herramientas de investigación del mercado en turismo. Permite analizar la imagen de marca desde la perspectiva de los visitantes, sin técnicas intrusivas. Las implicancias gerenciales sugieren capitalizar fortalezas únicas, ajustar precios, mejorar la experiencia del cliente y adaptar estrategias de promoción y segmentación.
Descargas
Referencias
Arechederra, B. y Zanfardini, M. (2020). ¿Qué dicen los huéspedes que viajan por razones de negocios sobre las marcas hoteleras de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires?. Revista Argentina de Investigación en Negocios, 6(1), 113-126.
Bigné, E. y Royo, M. (2014). Metodología del análisis de contenido. En F. J. Sarabia (Ed.), Métodos de investigación social y de la empresa (p. 138). Pirámide.
Bigné, E., Zanfardini, M. y Andreu, L. (2025). Destination online reviews: Lexicons and thematic arguments on social responsibility. Tourism Review, 80(4), 944-965. https://doi.org/10.1108/TR-10-2023-0725
Borges-Tiago, M. T., Arruda, C., Tiago, F. y Rita, P. (2021). Differences between TripAdvisor and Booking.com in branding co-creation. Journal of Business Research, 123, 380-388. https://doi.org/10.1016/j.jbusres.2020.09.050
Cheung, C. M. y Thadani, D. R. (2012). The impact of electronic word-of-mouth communication: A literature analysis and integrative model. Decision Support Systems, 54(1), 461-470. http://dx.doi.org/10.1016/j.dss.2012.06.008
Cheung, M. L., Leung, W. K., Cheah, J. H. y Ting, H. (2022). Exploring the effectiveness of emotional and rational user-generated contents in digital tourism platforms. Journal of Vacation Marketing, 28(2), 152–170. https://doi.org/10.1177/13567667211030675
Chopra, I. P., Lim, W. M. y Jain, T. (2024). Electronic word-of-mouth on social networking sites: What inspires travelers to engage in opinion seeking, opinion passing, and opinion giving? Tourism Recreation Research, 49(4), 726-739. https://doi.org/10.1080/02508281.2022.2088007
Cristobal-Fransi, E., Daries-Ramon, N., Mariné-Roig, E. y Martin-Fuentes, E. (2017). Implementación de la web 2.0 en el turismo de nieve: análisis de la presencia online y del e-commerce de las estaciones de esquí. Spanish Journal of Marketing - ESIC, 21(2), 117-130. https://doi.org/10.1016/j.sjme.2017.06.002
de Chernatony, L. (1999). Brand management through narrowing the gap between brand identity and brand reputation. Journal of Marketing Management, 15(1-3), 157-179. https://doi.org/10.1362/026725799784870432
Fernández-Laso, M. C., Barceló, A. y Fanjul, M. L. (2017). De la definición de turismo a los diferentes tipos de desplazamiento. Una guía para entender qué es el turismo. AMEC.
Flores Singorenko, A. T., Grande, V. E., Islas, N. S., Jaramillo Alvarez, L. C. y Pavón, C. M. (2012). Mercado del Alto Valle para el producto nieve. Realidad. Tendencias y Desafíos en Turismo (CONDET), 10(1), 35-52.
Gartner, W. C. (1993). Image formation process. Journal of Travel & Tourism Marketing, 2(2-3), 191-216. https://doi.org/10.1300/J073v02n02_12
Gnoth, J. (2007). The structure of destination brands: Leveraging values. Tourism Analysis, 12(5-6), 345-358. https://doi.org/10.3727/108354207783227939
Harmes-Liedtke, U. y Gianetti, S. (2019). El concepto y las metodologías de la co-creación para la generación de innovaciones urbanas. Sistematización bibliográfica. Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Cooperación Alemana al Desarrollo Sustentable en México (GIZ). http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.17863.96169
Jo, T. (2018). Text mining: Concepts, implementation, and big data challenge. Springer.
Kim, K., Park, O., Joung, Y., Yun, S. y Yun, H. (2017). What makes tourists feel negatively about tourism destinations? Application of hybrid text mining methodology to smart destination management. Technological Forecasting and Social Change, 123, 362-369. https://doi.org/10.1016/j.techfore.2017.01.001
Krippendorff, K. H. (2012). Content analysis: An introduction to its methodology. SAGE Publications.
Ledhesma, M. (2018). Tipos de turismo: nueva clasificación. Organización Mundial de Periodismo Turístico.
Leiras, A. y Eusébio, C. (2024). Perceived image of accessible tourism destinations: A data mining analysis of Google Maps reviews. Current Issues in Tourism, 27(16), 2584-2602. https://doi.org/10.1080/13683500.2023.2230338
Li, J., Xu, L., Tang, L., Wang, S. y Li, L. (2018). Big data in tourism research: A literature review. Tourism Management, 68, 301-323. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2018.03.009
Liu, M. T., Liu, Y., Mo, Z. y Ng, K. L. (2020). Using text mining to track changes in travel destination image: The case of Macau. Asia Pacific Journal of Marketing and Logistics, 33(2), 371-393. https://doi.org/10.1108/APJML-08-2019-0477
Luque Martínez, T., Doña Toledo, L. y Faraoni, N. (2019). Auditing marketing and the use of social media at ski resorts. Sustainability, 11(10), 2868. https://doi.org/10.3390/su11102868
Marine-Roig, E. y Ferrer-Rosell, B. (2018). Measuring the gap between projected and perceived destination images of Catalonia using compositional analysis. Tourism Management, 68, 236-249. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2018.03.020
Morgan, N., Pritchard, A. y Pride, R. (2002). Destination branding: Creating the unique destination proposition. Elsevier.
Nandan, S. (2005). An exploration of the brand identity–brand image linkage: A communications perspective. Journal of Brand Management, 12(4), 264-278. https://doi.org/10.1057/palgrave.bm.2540222
Papadimitriou, D. y Gibson, H. (2008). Benefits sought and realized by active mountain sport tourists in Epirus, Greece: Pre- and post-trip analysis. Journal of Sport & Tourism, 13(1), 37-60. https://doi.org/10.1080/14775080801972056
Prahalad, C. K. y Ramaswamy, V. (2004). Co-creation experiences: The next practice in value creation. Journal of Interactive Marketing, 18(3), 5-14. https://doi.org/10.1002/dir.20015
Shin, B., Ryu, S., Kim, Y. y Kim, D. (2022). Analysis on review data of restaurants in Google Maps through text mining: Focusing on sentiment analysis. Journal of Multimedia Information System, 9(1), 61-68. https://doi.org/10.33851/JMIS.2022.9.1.61
Stepchenkova, S., Kirilenko, A. P. y Morrison, A. M. (2009). Facilitating content analysis in tourism research. Journal of Travel Research, 47(4), 454-469. https://doi.org/10.1177/0047287508326509
Sustersic, P. A. (2023). La co-creación de las marcas de estaciones de esquí en Argentina a través del contenido generado por los usuarios [Tesis de Maestría, Universidad Nacional del Comahue]. http://rdi.uncoma.edu.ar/handle/uncomaid/17484
Tamagni, L., Zanfardini, M. y Gutauskas, A. (2011). Mercado del Alto Valle para el producto nieve. Informe técnico de investigación de mercados. Subsecretaría de Turismo de la Provincia de Neuquén, Universidad Nacional del Comahue.
Villarroel, F., Theodoulidis, B., Burton, J., Gruber, T. y Zaki, M. (2014). Analyzing customer experience feedback using text mining: A linguistics-based approach. Journal of Service Research, 17(3), 278-295. https://doi.org/10.1177/1094670514524625
Zanfardini, M., Bigné, E. y Andreu, L. (2017). El eWOM sobre destinos turísticos. Un análisis comparativo de destinos españoles y argentinos. En J. A. T. Gutiérrez y R. V. Casielles (Eds.), Marketing insights: qué ven, qué hacen y qué dicen los consumidores (pp. 147-169). Cátedra Fundación Ramón Areces.
Zanfardini, M., Bigné, E., Andreu, L. y Ruiz, C. (2016). El eWOM como proceso comunicativo en los destinos turísticos. Anuario de Estudios en Turismo, XI, 43-66.
Zanfardini, M. y Jalil, M. A. (2022). Territorios turísticos: los flujos de información en tiempos de pandemia. Topos, Editorial IPEHCS.
Zolfaghari, A. y Choi, H. C. (2023). Elevating the park experience: Exploring asymmetric relationships in visitor satisfaction at Canadian national parks. Journal of Outdoor Recreation and Tourism, 43, 100666. https://doi.org/10.1016/j.jort.2023.100666
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Pilar Agustina Sustersic, Marina Zanfardini, Jesica Perez Benegas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0) que permite a terceros compartir la obra y crear una nueva a partir de esta, siempre que se indique su autor y que esté bajo la misma licencia.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada.
